Астрид Линдгрен - волшебница из Швеции.

Nov 20, 2012 12:34


  «Астрид Линдгрен - совершенно из своих книг. Она замечательная, она худая, высокая, очень веселая, очень живая и как-то очень непосредственно на все реагирующая…Она поражает живой душой. И я как-то ее спросила: откуда ты взялась вообще такая? ... откуда эта фантазия и все прочее? Она говорит: о, это очень понятно, это очень легко объяснить. Я выросла в тени великой любви.» 
Лилианна Лунгина






Все началось задолго до рождения...    
    Волшебство, которым наполнен мир Астрид Линдгрен, началось задолго до ее рождения. Тогда, в 1888 году, тринадцатилетний Самуэль Август Эрикссон Встретил девочку Ханну Йонссон девяти лет. Точнее, встречал он ее и раньше, но именно тогда обратил внимание, с тех пор все мысли молодого Самуэля были только о Ханне. Трогательную, по-своему наивную, историю любви своих родителей Астрид рассказала в книге «Самуэль Август из Севедсторпа и Ханна из Хульта».

Астрид Линдгрен (урожденная Астрид Анна Эмилия Эрикссон / Astrid Anna Emilia Ericsson) родилась 14 ноября 1907 года в фермерской семье в небольшом городке Виммербю провинции Смоланд (лен Кальмар) на юге Швеции. Она была вторым ребенком в семье. Отец занимался сельским хозяйством на арендованном хуторе в Нэсе, пасторской усадьбе на самой окраине городка. Всего в семье росло четверо детей - старший сын Гуннар и три дочери - Астрид, Стина и Ингегерд.



Семья Эрикссонов



В Виммербю c 1981 года работает детский парк развлечений "Мир Астрид Линдгрен"
 (Astrid Lindgrens Värld), посвященный персонажам ее книг.
    Сама Астрид всегда считала, что провела счастливое детство, полное игр и приключений. «Удивительно, как это мы не заигрались до смерти,» - вспоминает потом Астрид с улыбкой. Девочка с рождения была окружена фольклором - шутки, сказки, всевозможные истоии, которые она слышала от отца и друзей. Все это впоследствии отразилось на ее творчестве, как и привитое с детства удивительно трепетное отношение к природе.

С ранних лет Астрид открыла для себя волшебный мир книг, тогда же начал проявляться ее писательский дар. В школе ее даже называли «Виммербюнской Сельмой Лагерлеф» в честь известной шведской писательницы, сочинившей сказку «Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями». Но сама девочка стать писательницей вовсе не собиралась.

Непростые годы юности и начало семейной жизни.
     В 16 лет Астрид отправилась работать журналистом в местную газету Wimmerby Tidningen. А через два года оказалось, что она ждет ребенка. Кто отец, девушка никому не признавалась. В начале 20 века дети, появившиеся на свет вне брака, считались незаконнорожденными, что было позорным клеймом. Это стало тяжелым временем для родителей Астрид. Они уговаривали ее выйти замуж за какого-нибудь местного крестьянина. Дочь, чтобы не мучить их, решилась на серьезный шаг. Она уехала тайно от всех в Стокгольм, а затем в Данию, где была клиника для матерей-одиночек. Там она родила сына, но из-за нехватки денег была вынуждена оставить его в приемной семье. Молодая мать, совсем девчонка пообещала себе во что бы то ни стало забрать его обратно. Всю жизнь ее снедала вина за то, что она оставила мальчика.




Затем были пять тяжелых лет в Стокгольме. «Я одинока и бедна. Одинока потому, что так оно и есть, а бедна потому, что все мое имущество состоит из одного датского эре. Я боюсь наступающей зимы», - писала она домой брату. Только сильный неунывающий характер и оптимизм дали ей силы преодолеть все трудности. Чтобы заработать денег, она прошла курсы секретаря-машинистки, а затем устроилась на работу в Королевский автоклуб. Там она познакомилась со Стуре Линдгреном, за которого вышла замуж. Ее сын Ларс, которого она, наконец, смогла забрать из Дании домой, всегда считал Стуре своим отцом.



Стуре Линдгрен и Астрид Эрикссон (1931)

Рождение Пеппи.    
    Однажды маленькая Карен заболела воспалением легких, и Астрид каждый вечер рассказывала ей перед сном разные истории. Как-то раз девочка попросила рассказать про Пеппи Длинныйчулок (это имя она сама выдумала). Так родилась целая серия рассказов о девочке, которая не подчинялась никаким правилам. К десятому Дню рождения Карен Астрид объединила все истории о Пеппи Длинныйчулок и подарила их дочери в виде книги с собственными иллюстрациями. Карен была в таком восторге, что уговорила маму отправить свое произведение в издательство. Не с первого раза, но книгу все-таки заметили. В 1944 году Линдгрен приняла участие в конкурсе на лучшую книгу для девочек, объявленном сравнительно новым и малоизвестным издательством «Рабен и Шёгрен». Книга "Пеппи Длинныйчулок" вскоре стала очень популярной, а через пару лет по этой книге был снят первый фильм.



На съемках фильма

Линдгрен получила вторую премию за повесть «Бритт-Мари изливает душу» (1944) и издательский договор на неё. Позднее издательство «Рабен и Шёгрен» предложило Линдгрен работу редактором детской литературы в их конторе. Астрид предложение приняла и проработала в «Рабен и Шёгрен» вплоть до выхода на пенсию в 1970 году. В том же издательстве выходили все её книги. Несмотря на огромную занятость и совмещение редакторской работы с домашними обязанностями и сочинительством, Астрид оказалась плодовитой писательницей: если считать книжки-картинки, из-под её пера вышло в общей сложности около восьмидесяти произведений.

Астрид продолжает писать...


В 1946 году она опубликовала первую повесть о сыщике Калле Блюмквисте, благодаря которой завоевала первую премию на литературном конкурсе (больше Астрид Линдгрен в конкурсах не участвовала).

Астрид продолжала писать. Она пыталась понять, что чувствуют оставленные родителями дети - как ее сын. Поэтому ее героями часто становились ребята, растущие в приемных семьях, без любви и заботы. Таким стал мальчик из книги «Мио мой, Мио» (первая из трех сказочных повестей была написана в 1954 г.)

Вскоре на свет появилась трилогия «Малыш и Карлсон». В России этих замечательных героев узнали благодаря переводу Лилианны Лунгиной, которая открыла для русских читателей творчество Астрид Линдгрен.


"Я - самый больной в мире человек!"

Кстати, очень рекомендую посмотреть документальный фильм Олега Дормана или прочитать книгу о жизни Лилианны Лунгиной, умнейшей и образованнейшей женщины и просто прекрасного и очень доброго человека, человека с удивительной судьбой!

А в 1981 году появилась одна из моих самых любимых книг детства - «Роннни - дочь разбойника». Кстати, на русском языке она была издана с чудесными иллюстрациями.




Астрид Линдгрен для шведов.   
     Авторитет Астрид Линдгрен в Швеции был очень велик. Она вела радиопередачи и телевикторины, шведы восхищались уважительным отношением Линдгрен к другим людям и ее чудесным юмором. В итоге, когда власти страны выступили против Астрид с критикой из-за ее сказки, в которой писательница показала пороки и притворство правящей социал-демократической партии, на ее защиту выступила практически вся страна.  
    В 1958 году ей вручили медаль Ханса Кристиана Андерсана - своеобразную Нобелевскую премию в детской литературе. Ее удивляла внезапно свалившаяся на нее слава.Семь лет подряд ее выбирали самой популярной женщиной страны. Астрид по этому поводу шутила: нашли, мол, кого выбирать - слышу я уже плохо и вижу неважно.
В 1997 году, когда Линдгрен вручали приз «Швед года за границей», она, услышав, что награду присудили за распространение шведской культуры за пределами страны, заявила: «Вы вручаете приз человеку, который наполовину слеп, наполовину глух и полностью сумасшедший. Смотрите, чтобы именно это не распространилось за пределы страны».

Линдгрен прожила 95 лет. Но до конца сохранила чувство юмора. Когда премьер-министр страны Ингвар Карлссон навестил старенькую писательницу, она поинтересовалась, кто пришел вместе с ним. «Телохранители», - ответил премьер. «Ага, это хорошо! Никогда неизвестно, что я могу вытворить!» - сказала Линдгрен.



Интересные люди, Ксюша, Книги

Previous post Next post
Up