Меховой медведь

Jan 26, 2010 13:33

А если б, как медведь,
Я мехом весь оброс -
Не стал бы я смотреть
На снег и на мороз!

Морозно или вьюжно,
Метельно или снежно -
Тревожиться не нужно,
Когда одет медвежно!

Я ходил бы в большом меховом башлыке,
В меховых рукавицах (на каждой руке),
И в большом меховом пиджаке (на боках),
И в больших меховых сапогах (на ногах).
Меховым одеялом укрыт с головой,
Всю бы зиму в постели я спал меховой!
(А. А. Милн
Перевод - Нонна Слепакова)

стихи

Previous post Next post
Up