чтение в 2022 году
В этом году я читала еще пуще прежнего и прочла более 80 книг. С тремя или 4 из них я ознакомилась в аудиоформате, остальные прочла как положено. Я плохо воспринимаю информацию на слух и прибегаю к аудио только если ознакомиться с произведением хочется, но читать его невыносимо скучно, либо если это публицистика/ нечто не художественное. Так же, из этих 80+ книг, 3 или 4 книги - детские. Это я к тому, что я все же не монстр какой.
Лучшее в этом году, на вершине моего личного топа - «Тайная история» от лауреата Путлицеровской премии Донны Тартт. (читать в переводе Д. Бородкин и Н. Ленцман) Впрочем Путлицера ей дали не за Тайную историю, а за «Щегла», который мне тоже очень понравился, но только после Волхва.
Итак - второе место присуждается «Волхв» by Фаулз. Удивительное произведение, буду еще перечитывать, так как много интересных нюансов.
Третье место - «Щегол» Донна Тартт. Заклинаю, не смотрите экранизацию! Она отвратна! Ни в какое сравнение с книгой.
Еще с удовольствием в этом году я прочла несколько детективов/криминальных романов брутального Ю Несбё, а также несколько книг Буковски, ну не менее брутального. ))
С меньшим удовольствием (но с интересом) прочла несколько книг корифеев русскоязычной прозы - Алексея Иванова и Водолазкина и несколько детективных историй от Джоан Роулинг (под псевдонимом Гэлбрейт).
Самое большое разочарование этого года принесли мне французские авторы. При всей моей любви к французскому языку, именно с франкоязычными авторами у меня самые тяжкие отношения. Удивительно. Но самая пакостная книга этого года - «Она так долго снилась мне» ( Longtemps, j'ai rêvé d'elle) автор Тьерри Коэн. Досадую сама на себя, что на такую муть потратила время. Второе разочарование - Мюриэль Барбери, которая понравилась пару лет назад «Элегантностью ёжика», но на этот раз жутко расстроила книгой «Только Роза» - кошмарная ерунда, хороши в ней только иллюстрации в японском стиле и японские же притчи в начале каждой главы.
В следующем посте покажу полный список прочитанного.
Ага, вот же еще статистики: из прочитанного 22 книги - русскоязычных авторов, 19 - США, 16 - Англия, 6- Франция, 11- Дания, Норвегия, Швеция. 5- Австрия, Германия. И еще там что -то единичное.
Лучшее в этом году, на вершине моего личного топа - «Тайная история» от лауреата Путлицеровской премии Донны Тартт. (читать в переводе Д. Бородкин и Н. Ленцман) Впрочем Путлицера ей дали не за Тайную историю, а за «Щегла», который мне тоже очень понравился, но только после Волхва.
Итак - второе место присуждается «Волхв» by Фаулз. Удивительное произведение, буду еще перечитывать, так как много интересных нюансов.
Третье место - «Щегол» Донна Тартт. Заклинаю, не смотрите экранизацию! Она отвратна! Ни в какое сравнение с книгой.
Еще с удовольствием в этом году я прочла несколько детективов/криминальных романов брутального Ю Несбё, а также несколько книг Буковски, ну не менее брутального. ))
С меньшим удовольствием (но с интересом) прочла несколько книг корифеев русскоязычной прозы - Алексея Иванова и Водолазкина и несколько детективных историй от Джоан Роулинг (под псевдонимом Гэлбрейт).
Самое большое разочарование этого года принесли мне французские авторы. При всей моей любви к французскому языку, именно с франкоязычными авторами у меня самые тяжкие отношения. Удивительно. Но самая пакостная книга этого года - «Она так долго снилась мне» ( Longtemps, j'ai rêvé d'elle) автор Тьерри Коэн. Досадую сама на себя, что на такую муть потратила время. Второе разочарование - Мюриэль Барбери, которая понравилась пару лет назад «Элегантностью ёжика», но на этот раз жутко расстроила книгой «Только Роза» - кошмарная ерунда, хороши в ней только иллюстрации в японском стиле и японские же притчи в начале каждой главы.
В следующем посте покажу полный список прочитанного.
Ага, вот же еще статистики: из прочитанного 22 книги - русскоязычных авторов, 19 - США, 16 - Англия, 6- Франция, 11- Дания, Норвегия, Швеция. 5- Австрия, Германия. И еще там что -то единичное.