Сказание "Можно ли жить без электричества?"
Дневник № 388
20 мая 2016
Провожающие в Мадриде
После всех переживаний, сыпавшихся на меня в последнее время,
я решила поехать дней на 10 на море,
чтобы восстановиться психически и физически, а главное, успокоиться.
На вокзале Аточа много суеты и большая очередь за билетами,
взяла номерок, но меня что-то толкнуло зайти
в другое информационное бюро прямо в знаменитом вокзальном саду,
мне указали зал, где очереди не было,
и билет мне достался на час раньше ожидаемого.
Итак, у меня был час на рассмотрение окружающего или окружающих.
Вышла, взглянула вверх и выбрала окружение на крыше.
Вокзал «Аточа», главный вокзал Мадрида,
построен в 1851 году, внутри него есть тропический сад.
Дворец окружающей среды, построен в 1890 году,
архитектор Рикардо Веласкес Боско
(про родственников не искала)
Туда пускают с группами, но одиночке позволили сфотографировать дверь.
.
Около этого дворца памятник.
Сверху кто-то смотрит на меня, распушив усы и губы надув.
Политик, либерал, прогрессист, адвокат,
работал в Министерстве окружающей среды,
на крышу и дверь которого мы только смотрели,
с его именем связана также система образования.
Рядом приманивает Ботанический сад,
но зайти туда не удается, так как надо успеть выпить кофе на дорожку.
Фотографирую через решетку виднеющийся куст.
Рядом останавливается дядечка пенсионного возраста и начинает объяснять,
где вход в сад. В ответ поясняю, что я ограничена во времени.
Взглянув на маленький чемоданчик, который я таскаю с собой,
он спрашивает американка ли я, конечно же, не из-за размера чемоданчика,
а из-за размера форм, потом пытается присоединить меня к англичанам,
видимо, из-за родства цвета глаз с английской королевой.
Рассказав о корриде, о фламенко, о своей сеньоре,
переместившейся в лучший мир лет пять назад,
сеньор попросился в спутники для кофе,
а я попросила разрешение сделать его фотографию в шляпе с пером павлина.
Кофе выпила залпом. Пока "павлин" дожидался, когда остынет его круто заваренный чай, попрощалась бойко, не дав заплатить за себя, и услышала вслед: «Модерна».
Умчалась, если бы знала, куда мчусь, то, вероятно, осталась бы.
И шляпа похожа на мою тирольскую с пером,
и фламенко поет, аккомпанируя на гитаре
(это, может быть, и наврал американке с английским уклоном),
и много советов дал, как получить карточку и ходить бесплатно в Ботанический сад,
и уж, наверное, все про электрические компании знает.
Правда, компьютера у него нет, но кто из нас без недостатков?
Как современный человек живет без электричества
В Торребьехе (Торребланке) перед моим окном
меня встречают обкорнанная пальма,
засыпанные белой галькой лужайки и обгрызанная трава перед террасой.
Мне становится как-то неуютно. Но это ерунда.
Не ерунда последовала тотчас же.
Свет не включался!
Первая реакция: ехать назад в Гуадарраму к телефону,
компьютеру и независимому от света фортепиано.
В Торребьехе оно электрическое, и сейчас безнадежно молчит.
Но первый импульс, бежать от проблем далеко, не осуществился.
Уже вечер, бежать поздно.
Конечно же, сразу бегу к немцам.
Теперь бегаем с Ингрид вокруг Вили.
Он смотрит и тычет в щиток, безрезультатно, как и я.
Затем открывает подсобку и возится со счетчиком и свечами.
Свет не загорается.
Ингрид находит телефонный номер,
и с этого времени мои немцы остаются смотреть телевизор,
а я звоню и звоню. 40 мину отфутболивают то туда, то сюда.
Наступает ясность.
Света нет, и не будет. У меня “baja",
то есть свет отключен по какой-то причине.
Вспоминаю, что год назад меня перевели в какую-то другую компанию,
подозреваю, что с этим что-то и связано.
К проблеме подключаем испанку Мариам,
молодую, активную и со многими знакомую.
Решает, что она завтра вызовет техника, может что-то в щитке,
так как обычную причину отключения, неуплату, я исключаю,
вся плата идет через банк.
А между тем темнеет быстро.
Зажигаю свечи.
Пью холодную водичку, ем привезенную редиску с хлебом
и вспоминаю всех бездомных.
21 мая 2016
Утром Ингрид мне кипятит воду для чая. Мариам дает термос, чтобы у меня была горячая вода днем.
Доедаю редиску с хлебом.
Забегая вперед, отмечу, не похудела ни на грамм!
Приезжает вызванный Мариам электрик,
все обсматривает, все в порядке.
Но ясно, что свет отключен специально.
В это время я заглядываю в почтовый ящик,
куда никогда не смотрю, да и сломан он у меня давно.
Там лежит несколько счетов.
Оказывается, что один счет послан не в банк,
а на этот адрес, напоминаю, что я здесь не живу,
и раньше счета всегда получала в своей Гуадарраме.
Итак, причина ясна, счет просрочен.
Я умоляю техника позвонить и выяснить, что теперь делать в первую очередь.
Он звонит долго, упорно, тоже минут 40
(спасибо, что по своему мобильнику!).
В результате выясняется, что счет надо оплатить,
и только потом идти в компанию и делать новый контракт.
Тогда дней через 7 свет включат.
Надежды на отдых и спокойствие окончательно испаряются.
Компании работают только с понедельника.
Сейчас суббота, впереди воскресенье.
Решаю провести эти два дня с пользой и насладиться морем.
Подогрели и мысли о том, что в понедельник придется уехать,
а дорога туда и обратно получается дорогой (больше 100 евро), \а если сюда добавить оплату электрика и незапланированные рестораны,
то ясно, надо отдыхать и наслаждаться очень активно,
чтобы все эти траты оправдать 2-х дневным замечательным отдыхом.
Вид с цветами на наш дом в этот раз радует меньше, чем всегда.
Эмоции травмированы и отсутствием электричества,
и бесконечными разговорами с операторами,
и с бесконечными отсылками и враньем,
о котором здесь не пишу,
а также денежными подсчетами.
На море волны. Вода прохладная.
Самые храбрые купаются. Остальные загорают.
Некоторые ходят по волнам.
Мой обед. Осьминог, хлеб и кофе.
Жизнь сразу показалась возможной и без электричества,
а на все расчеты наплевала!
22 мая 2016
День памяти папы. Думала о нем 18 числа, а тут забыла.
Вспомнила только, когда написала дату.
Пошла с термосом, так Ингрид с Вили еще спали, к украинцу Сергею
(мужу безвременно умершей Нины).
Оказывается, вчера Сережа нажарил картошки и приходил ко мне,
чтобы пригласить на ужин, но я в это время гуляла,
проживая один день за несколько!
Попила с ним чай, а дома позавтракала основательно
горячим чаем от него и Ингрид в термосе Мариам,
бутербродом с ветчиной, фруктами, закупленными вчера.
Жизнь явно налаживается и без всякого электричества.
Да здравствуют добрые соседи!
Иду к морю по другой дороге, тоже радостнее, чем вчера.
Гибискус мне кивает.
Фонарь дружески здоровается.
Море серебрится
В волнах серфингисты
Вот и привычная улыбка на лице
Обедаю в чешском ресторане рядом с домом
23 мая 2016
Дозвонилась до компании,
в которую меня перетащили насильно, и узнала адрес в Аликанте,
чтобы зайти туда, предварительно оплатив счет.
В Аликанте красивые деревья с сиреневым или фиолетовым отливом
Иду по указанному адресу, дохожу и вижу пустое здание,
на котором написано «сдается».
Вот тогда я твердо решила, что от этой компании я откажусь,
и поехала в Гуадарраму.
24 мая 2016
Наконец вся электрическая эпопея разрешилась.
Успешно. Благодаря одной чудесной женщине,
работающей в соседнем городке в офисе другой электрической компании.
Она мне все сделала, перевела на нужный адрес (это ее работа),
обнаружила, что я платила лишние деньги за совершенно ненужные мне услуги
и любезно согласилась (в работу никак не входит) позвонить вместо меня,
чтобы эти услуги отменить.
Позвонила, сказав, что она моя соседка, а я не говорю по-испански,
потому она и звонит вместо меня, но с моего телефона.
Долго, долго говорили в трубке, потом, наконец, все закончилось.
Слава всем соседям и настоящим, и придуманным!
Сейчас Ингрид по Скайпу мне сообщила, что свет уже дали!
Можно ли жить без электричества, компьютера, телевизора?
Можно, если у тебя хорошие соседи и есть деньги на кафе,
но.... не больше двух-трех дней,
после которых ты бросаешься к компьютеру
и выплескиваешь все, что крутилось в твоей голове,
и любуешься своими фотографиями!
20 мая 2016
Провожающие в Мадриде
После всех переживаний, сыпавшихся на меня в последнее время,
я решила поехать дней на 10 на море,
чтобы восстановиться психически и физически, а главное, успокоиться.
На вокзале Аточа много суеты и большая очередь за билетами,
взяла номерок, но меня что-то толкнуло зайти
в другое информационное бюро прямо в знаменитом вокзальном саду,
мне указали зал, где очереди не было,
и билет мне достался на час раньше ожидаемого.
Итак, у меня был час на рассмотрение окружающего или окружающих.
Вышла, взглянула вверх и выбрала окружение на крыше.
Вокзал «Аточа», главный вокзал Мадрида,
построен в 1851 году, внутри него есть тропический сад.
Дворец окружающей среды, построен в 1890 году,
архитектор Рикардо Веласкес Боско
(про родственников не искала)
Туда пускают с группами, но одиночке позволили сфотографировать дверь.
.
Около этого дворца памятник.
Сверху кто-то смотрит на меня, распушив усы и губы надув.
Политик, либерал, прогрессист, адвокат,
работал в Министерстве окружающей среды,
на крышу и дверь которого мы только смотрели,
с его именем связана также система образования.
Рядом приманивает Ботанический сад,
но зайти туда не удается, так как надо успеть выпить кофе на дорожку.
Фотографирую через решетку виднеющийся куст.
Рядом останавливается дядечка пенсионного возраста и начинает объяснять,
где вход в сад. В ответ поясняю, что я ограничена во времени.
Взглянув на маленький чемоданчик, который я таскаю с собой,
он спрашивает американка ли я, конечно же, не из-за размера чемоданчика,
а из-за размера форм, потом пытается присоединить меня к англичанам,
видимо, из-за родства цвета глаз с английской королевой.
Рассказав о корриде, о фламенко, о своей сеньоре,
переместившейся в лучший мир лет пять назад,
сеньор попросился в спутники для кофе,
а я попросила разрешение сделать его фотографию в шляпе с пером павлина.
Кофе выпила залпом. Пока "павлин" дожидался, когда остынет его круто заваренный чай, попрощалась бойко, не дав заплатить за себя, и услышала вслед: «Модерна».
Умчалась, если бы знала, куда мчусь, то, вероятно, осталась бы.
И шляпа похожа на мою тирольскую с пером,
и фламенко поет, аккомпанируя на гитаре
(это, может быть, и наврал американке с английским уклоном),
и много советов дал, как получить карточку и ходить бесплатно в Ботанический сад,
и уж, наверное, все про электрические компании знает.
Правда, компьютера у него нет, но кто из нас без недостатков?
Как современный человек живет без электричества
В Торребьехе (Торребланке) перед моим окном
меня встречают обкорнанная пальма,
засыпанные белой галькой лужайки и обгрызанная трава перед террасой.
Мне становится как-то неуютно. Но это ерунда.
Не ерунда последовала тотчас же.
Свет не включался!
Первая реакция: ехать назад в Гуадарраму к телефону,
компьютеру и независимому от света фортепиано.
В Торребьехе оно электрическое, и сейчас безнадежно молчит.
Но первый импульс, бежать от проблем далеко, не осуществился.
Уже вечер, бежать поздно.
Конечно же, сразу бегу к немцам.
Теперь бегаем с Ингрид вокруг Вили.
Он смотрит и тычет в щиток, безрезультатно, как и я.
Затем открывает подсобку и возится со счетчиком и свечами.
Свет не загорается.
Ингрид находит телефонный номер,
и с этого времени мои немцы остаются смотреть телевизор,
а я звоню и звоню. 40 мину отфутболивают то туда, то сюда.
Наступает ясность.
Света нет, и не будет. У меня “baja",
то есть свет отключен по какой-то причине.
Вспоминаю, что год назад меня перевели в какую-то другую компанию,
подозреваю, что с этим что-то и связано.
К проблеме подключаем испанку Мариам,
молодую, активную и со многими знакомую.
Решает, что она завтра вызовет техника, может что-то в щитке,
так как обычную причину отключения, неуплату, я исключаю,
вся плата идет через банк.
А между тем темнеет быстро.
Зажигаю свечи.
Пью холодную водичку, ем привезенную редиску с хлебом
и вспоминаю всех бездомных.
21 мая 2016
Утром Ингрид мне кипятит воду для чая. Мариам дает термос, чтобы у меня была горячая вода днем.
Доедаю редиску с хлебом.
Забегая вперед, отмечу, не похудела ни на грамм!
Приезжает вызванный Мариам электрик,
все обсматривает, все в порядке.
Но ясно, что свет отключен специально.
В это время я заглядываю в почтовый ящик,
куда никогда не смотрю, да и сломан он у меня давно.
Там лежит несколько счетов.
Оказывается, что один счет послан не в банк,
а на этот адрес, напоминаю, что я здесь не живу,
и раньше счета всегда получала в своей Гуадарраме.
Итак, причина ясна, счет просрочен.
Я умоляю техника позвонить и выяснить, что теперь делать в первую очередь.
Он звонит долго, упорно, тоже минут 40
(спасибо, что по своему мобильнику!).
В результате выясняется, что счет надо оплатить,
и только потом идти в компанию и делать новый контракт.
Тогда дней через 7 свет включат.
Надежды на отдых и спокойствие окончательно испаряются.
Компании работают только с понедельника.
Сейчас суббота, впереди воскресенье.
Решаю провести эти два дня с пользой и насладиться морем.
Подогрели и мысли о том, что в понедельник придется уехать,
а дорога туда и обратно получается дорогой (больше 100 евро), \а если сюда добавить оплату электрика и незапланированные рестораны,
то ясно, надо отдыхать и наслаждаться очень активно,
чтобы все эти траты оправдать 2-х дневным замечательным отдыхом.
Вид с цветами на наш дом в этот раз радует меньше, чем всегда.
Эмоции травмированы и отсутствием электричества,
и бесконечными разговорами с операторами,
и с бесконечными отсылками и враньем,
о котором здесь не пишу,
а также денежными подсчетами.
На море волны. Вода прохладная.
Самые храбрые купаются. Остальные загорают.
Некоторые ходят по волнам.
Мой обед. Осьминог, хлеб и кофе.
Жизнь сразу показалась возможной и без электричества,
а на все расчеты наплевала!
22 мая 2016
День памяти папы. Думала о нем 18 числа, а тут забыла.
Вспомнила только, когда написала дату.
Пошла с термосом, так Ингрид с Вили еще спали, к украинцу Сергею
(мужу безвременно умершей Нины).
Оказывается, вчера Сережа нажарил картошки и приходил ко мне,
чтобы пригласить на ужин, но я в это время гуляла,
проживая один день за несколько!
Попила с ним чай, а дома позавтракала основательно
горячим чаем от него и Ингрид в термосе Мариам,
бутербродом с ветчиной, фруктами, закупленными вчера.
Жизнь явно налаживается и без всякого электричества.
Да здравствуют добрые соседи!
Иду к морю по другой дороге, тоже радостнее, чем вчера.
Гибискус мне кивает.
Фонарь дружески здоровается.
Море серебрится
В волнах серфингисты
Вот и привычная улыбка на лице
Обедаю в чешском ресторане рядом с домом
23 мая 2016
Дозвонилась до компании,
в которую меня перетащили насильно, и узнала адрес в Аликанте,
чтобы зайти туда, предварительно оплатив счет.
В Аликанте красивые деревья с сиреневым или фиолетовым отливом
Иду по указанному адресу, дохожу и вижу пустое здание,
на котором написано «сдается».
Вот тогда я твердо решила, что от этой компании я откажусь,
и поехала в Гуадарраму.
24 мая 2016
Наконец вся электрическая эпопея разрешилась.
Успешно. Благодаря одной чудесной женщине,
работающей в соседнем городке в офисе другой электрической компании.
Она мне все сделала, перевела на нужный адрес (это ее работа),
обнаружила, что я платила лишние деньги за совершенно ненужные мне услуги
и любезно согласилась (в работу никак не входит) позвонить вместо меня,
чтобы эти услуги отменить.
Позвонила, сказав, что она моя соседка, а я не говорю по-испански,
потому она и звонит вместо меня, но с моего телефона.
Долго, долго говорили в трубке, потом, наконец, все закончилось.
Слава всем соседям и настоящим, и придуманным!
Сейчас Ингрид по Скайпу мне сообщила, что свет уже дали!
Можно ли жить без электричества, компьютера, телевизора?
Можно, если у тебя хорошие соседи и есть деньги на кафе,
но.... не больше двух-трех дней,
после которых ты бросаешься к компьютеру
и выплескиваешь все, что крутилось в твоей голове,
и любуешься своими фотографиями!