Nov 24, 2023 23:26
Кино: «Агент 117: миссия в Рио». Режиссёр Мишель Хазанавичюс. Это фильм по роману Жана Брюса, который начал писать о нелепом шпионе Жюбере Бониссере де ля Бате в 1947 году. (Ян Флеминг запустил свой проект о Джеймсе Бонде только в 1952 году)... Хотя, конечно, фильм, снятый в 2016 году, отсылает к фильмам о Бонде...
Задание де ля Бока - бороться с нацистами и фашистами. Но в этой борьбе он сам - «почти нацист». И обнаруживает большое понимание нацистов. И его начальство тоже обнаруживает большое понимание нацистов. И над этим смеется режиссер. По раблезиански.
Это и правда смешно, но это особый юмор - юмор жертвы.
Так смеется Гашек, например.
Когда де ля Бата представляет к ордену Почетного легиона его шеф, о котором де ля Бат узнает, что он был коллаборационистом в годы немецкой оккупации, - де ля Бат говорит так: «Кажется, я начал понимать юмор евреев». Это последняя фраза в фильме.