До апреля 2020 "Московская сага" ассоциировалась для меня с несколькими кадрами из российского сериала, а сериал как многая продукция девяностых-нулевых ассоциировался с туфтой. Поэтому я очень удивилась, обнаружив, что "Сага" - это роман писателя, которого, наверное, уже можно назвать классиком. Хотя в
этом посте я утверждала, что даже после
(
Read more... )
Comments 4
А вот "Сага о Форсайтах" - нечитанная, а ты - напомнила :)
Reply
Форсайты - махина, да. Глыба. :)
Reply
Насколько я была в восторге от "Остров Крым" Аксенова, настолько меня разочаровала "Сага". И да, обилием мата, не украсило книгу. Все же тонкая грань между усилением экспрессии посредством использования такой лексики и упрощением стиля "типа всем понятно".
Но раз роман вызывает такие неоднозначные мнения, значит, что-то все же получилось.
Reply
Не уверена, что в ближайшее время еще буду читать Аксенова, но если буду, то почему бы и не Крым.
А что до мата, то даже непонятно, в чем его назначение в Саге. Экспрессия? ну когда один сплошной кетчуп, это невкусно. Упрощение стиля? не знаю... *пожимает плечами*
Reply
Leave a comment