Когда мы говорим, что мы из России, народ с удовольствием начинает делиться с нами своими знаниями о нашей стране. Обычно простые люди знают, что Россия - это далеко и это очень холодно. Особо продвинутые знают Марию Шарапову. Кто-то знает Ленина. Самые интресные разговоры о России происходят в такси и на рынках.
http://krugosvetka-spb.livejournal.com/8075.htmlСегодня я в очередной раз была на рынке и то, чем поделился со мной продавец яиц и молока на мое сообщение о том, что я русская, сильно повеселило меня.
Узнав о том, откуда я, продавец на какое-то время задумался, а потом спросил: "А, так это у вас в стране коров доят женщины? Я приостановила свой разворот к выходу и заинтересовано вернулась обратно. Я даже не знала, как мне продолжить разговор, и взяла некоторую паузу.
Немного подумав, я задала встречный вопрос: "А у вас, что, мужчины коров доят?" "Конечно", - посмеиваясь ответил продавец. "А... почему не женщины", - спросила я, понимая, что вопрос звучит несколько глупо. "Женщины у нас боятся коров". - уверенно ответил продавец. "А у нас, видимо, мужчины бояться", - менее уверенно протянула я, и попрощалась.
Такие вот очередной сравнительный анализ по признаку гендерного вопроса применительно к дойке коров получился. :).