Gaudeamus igitur; Juvenes dum sumus!
В блоге dpmmax некий гражданин решил ощасливить общество вообще и хозяина блога в частности, путем публикации "искрометной" песенки "от сессии до сессии живут студенты весело".
Из которой следует, что студентов интересуют исключительно гламурные силиконовые сиськи; ротики, ботоксом накаченные и раскрытые для демонстрации особой зазывности к мужскому члену; и жопки, обихоженные на миллион долларей.
Песенку стиля "шансон в подворотне" про евочку-припевочку, изза которой студентики страдают, гражданин снабдил - на мой взгляд - форменным оскорблением хозяину журнала - у вас же дочка студентка, она жы ф курсе жы..
Ясно-понятно, что тот, кто сочинил это убогое поделие - студентом вуза никогда не был. Все его "университеты" - сосредоточились в подворотне. И девок он видал/ибал исключительно за гаражами после трех бутылок воттки.
Наш (студенческий) ответ хаму - разумеется, Гаудеамус.
Тех, кто не в курсе текста - снабжаю переводом:
1: Итак, будем веселиться,: пока мы молоды!:
После приятной юности,: после тягостной старости:
нас возьмёт земля.
2: Где те, которые раньше нас: жили в мире?:
Пойдите на небо,: перейдите в ад,:
если хотите их увидеть.
3: Жизнь наша коротка,: скоро она кончится.:
Смерть приходит быстро,: уносит нас безжалостно,:
никому пощады не будет.
4: Да здравствует университет,: да здравствуют профессора!:
Да здравствует каждый член сообщества,:
да здравствуют все его члены,:
да вечно они процветают!
5: Да здравствуют все девушки,
: изящные и красивые!:
Да здравствуют и женщины,:
нежные, достойные любви,:
добрые, трудолюбивые!
6: Да здравствует и государство,:
и тот, кто им правит!:
Да здравствует наш город,:
милость меценатов,: которая нам здесь покровительствует.
7: Да исчезнет печаль,:
Да погибнут скорби наши,:
Да погибнет дьявол,:
Все враги студентов:
И смеющиеся над ними!
PS. да, в МГУ это поют на латинском языке. Да, все знают. Да, встают, когда гимн испонляется.
В МФТИ и Бауманке тоже - поют на латыне, знают и встают.
___
Хор МИФИ (зал встал, обратите внимание, и поет тоже):
___
Хотите в современной обработке? их есть у меня:
Из которой следует, что студентов интересуют исключительно гламурные силиконовые сиськи; ротики, ботоксом накаченные и раскрытые для демонстрации особой зазывности к мужскому члену; и жопки, обихоженные на миллион долларей.
Песенку стиля "шансон в подворотне" про евочку-припевочку, изза которой студентики страдают, гражданин снабдил - на мой взгляд - форменным оскорблением хозяину журнала - у вас же дочка студентка, она жы ф курсе жы..
Ясно-понятно, что тот, кто сочинил это убогое поделие - студентом вуза никогда не был. Все его "университеты" - сосредоточились в подворотне. И девок он видал/ибал исключительно за гаражами после трех бутылок воттки.
Наш (студенческий) ответ хаму - разумеется, Гаудеамус.
Click to viewТех, кто не в курсе текста - снабжаю переводом:
1: Итак, будем веселиться,: пока мы молоды!:
После приятной юности,: после тягостной старости:
нас возьмёт земля.
2: Где те, которые раньше нас: жили в мире?:
Пойдите на небо,: перейдите в ад,:
если хотите их увидеть.
3: Жизнь наша коротка,: скоро она кончится.:
Смерть приходит быстро,: уносит нас безжалостно,:
никому пощады не будет.
4: Да здравствует университет,: да здравствуют профессора!:
Да здравствует каждый член сообщества,:
да здравствуют все его члены,:
да вечно они процветают!
5: Да здравствуют все девушки,
: изящные и красивые!:
Да здравствуют и женщины,:
нежные, достойные любви,:
добрые, трудолюбивые!
6: Да здравствует и государство,:
и тот, кто им правит!:
Да здравствует наш город,:
милость меценатов,: которая нам здесь покровительствует.
7: Да исчезнет печаль,:
Да погибнут скорби наши,:
Да погибнет дьявол,:
Все враги студентов:
И смеющиеся над ними!
PS. да, в МГУ это поют на латинском языке. Да, все знают. Да, встают, когда гимн испонляется.
В МФТИ и Бауманке тоже - поют на латыне, знают и встают.
___
Хор МИФИ (зал встал, обратите внимание, и поет тоже):
___
Хотите в современной обработке? их есть у меня: