Все-таки великая вещь - экспликация. Социальная эволюция стихийно вводит в язык именно такие идиомы, которые здорово помогают людям выжить (через легко понимаемое ими знание, которое к тому же часто еще оказывается и адекватным), а исследователям дают неоценимые подсказки и фактуру. Вот свежее
от Крылова: Совести нет. Есть дети - ответ женщины на вопрос: «А совесть-то у тебя есть?»
Суть постсоветской антропологической революции от либерастов...