"Мовне питання"

Apr 16, 2010 23:36

 Один интелллигентнейший человек, кажется, это был А. де Сент Экзюпери, утверждал примерно следующее: "сколько языков ты знаешь, столько раз ты человек". трудно не согласится с интеллигентнейшим человеком, однако факт признания кого-либо многократно человеком также не вызывает у меня исключительно положительного отклика. Несколько ранее, другой интеллигентнейший человек, предположительно император  Карл V, утверждал примерно следующее : "на испанском я говорю с Богом, на итальянском с женщинами, на французском с мужчинами, на немецком с моей собакой". Как и предыдущее, данное изречения может иметь разно трактование, т.к., очевидно, будучи изреченными обладателями выдающихся умов просто не могли не быть многозначными.
  Но к чему я это пишу? А к тому, что человеку интеллигентнейшему, коим я , безусловно, хотел бы стать, весьма к лицу было бы знать какой-либо иностранный язык, помимо, естественно, английского. Но изучение иностранного языка - это весьма затратная затея, как в пересчете на материальные, так и на "душевные" ресурсы. Таким образом возникает вопрос: какой язык изучать? С прагматической точки зрения, стоило бы изучать какой либо из рабочих языков ООН, т.к. они наиболее распространены и употребляемы: английский, французский, немецкий, китайский, арабский, и русский. Итак, английский и русский можно сразу вычеркнуть из списка, даже если я знаю их и не очень хорошо.
  Как видно, оставшаяся часть списка ООН и список Карла частично совпадают, кроме итальянского и китайского. Итальянский, конечно же, придется отбросить, так как со времен Карла V многое поменялось, и женщин с которыми стоило бы говорить по-итальянски совсем, видимо, не осталось. Что же касается китайского, то как мне кажется, тут всегда есть опасность 10 лет жизни потратит на изучение странных каракуль, и в итоге выяснить что все те ускоглазые леди и джентльмены вовсе не китайцы и говорят на другом языке и пишут другими каракулями. 
  Испанский хорош, если вы с первой попавшейся прекрасной леди прорываетесь в сторону мексиканской границы (в условиях Восточной Европы можно использовать молдавскую границу, но эффект ясное дело, будет уже не тот) с машиной полной оружия и наркотиков. В таких обстоятельствах и с Богом поговорить не помешает. Но следовать столь зыбким путем, как мне кажется, способны лишь единицы, и вряд ли я в их числе.
  Хорошо бы, конечно, выучить  немецкий. Да и вся приличная литература преимущественно написана на немецком. Но это как то банально, даже не знаю почему. К тому же начитавшись постов молодых мам о детских площадках загаженных собаками, я решил собаку не заводить. А если не заводить собаку, то с кем же говорить на немецком? Не с пожилыми же немецкими туристками, носящими гадкие шортики и и обвешанными фотоаппаратами? Та же, примерно, ситуация и с французским. Что касается арабского, то не смотря на огромное количество носителей, никак не могу припомнить хотя бы одного интеллигентнейшего человека после кончины доктора Абу Кабира Муавии в 1982 году. 
  Таким образом, остается всего 2 альтернативы: шведский и венгерский. Думаю, нет особого смысла приводить здесь всю логическую цепочку, которая позволяет отбросить все остальные малозначительные языки, а сконцентрироваться на уточнении преимуществ венегрского и шведского.
 Почему  есть смысл учить венгерский? Слышал я одну легенду, что высоко в Карпатах живет Безумный Иштван Венгр (огромное злое чудовище). однако человек, знающий особое заклятье на венгерском, легко может призвать Безумного Иштвана Венгра на свою сторону. Сами венгры призвать его не могут, так как Иштван за что то на них обижается. Никто уже и не помнит за что, т.к. обижается он уже почти тысячу лет. Венгерским, естественно, нужно владеть в совершенстве. выглядит Безумный Иштван Венгр примерно вот так:



С другой стороны, ни для кого, по-видимому, не секрет, что человек выучивший в совершенстве шведский язык, после смерти (по другим версиям, по завершению цикла перерождений) попадет в некое подобие христианского рая, где  будет окружен прекрасными шведскими дамами (или джентльменами - опционально) в красивых униформах.  Также там предполагается присутствие удивительных летательных аппаратов, возможно даже с паровыми двигателями (см. иллюстрацию).



Надеюсь, что многоуважаемые господа, прочитавшие сей пост, помогут мне совершить этот непростой выбор. 

шведские женщины, воображаемая венгрия, печаль

Previous post Next post
Up