Договорная реальность
Все пророки ведут верноподданный люд на надёжную лестницу в небо.
Нужно золото нам, чтоб спасения храм появился как корочка хлеба.
О, где же лучшая лестница в небо?
А реклама зовёт, убеждает народ, как волшебная певчая птица.
Мир становится мил, если то, что купил, помогает хотя бы забыться,
И это странно, очень странно...
Каждый вечер на бис гаснет солнечный диск, наши души стремятся куда-то.
И туман над водой нас зовёт за собой в негасимую вечность заката...
И это странно, очень странно...
У людей всех времён гипнотический сон возникает от мудрого слова.
Может, истина там, где стоит новый храм, старый конь только с новой подковой...
Куда-то снова повела народ реклама, и лидер манит за собой.
И можно быть толпою битым, но упрямым, но проще всё же быть с толпой.
И это странно, очень странно...
Гул в голове от всевозможных искушений, пророк ведёт к своей мечте.
Но дует ветер из ошибок и сомнений, и ты стоишь на пустоте...
Уж очень странный этот путь, душа растёт, но давит грудь.
Любовь поможет нам вздохнуть, купить нетрудно что-нибудь,
Лекарство выпить и уснуть.
В своей душе ищи ответ... Из темноты идёт рассвет,
Весь мир однажды произвёл какой-то чудный рок-н-ролл...
О, где купить можно лестницу в небо?
«Лестница в небо», Джимми Пейдж, Led Zeppelin
вольная интерпретация Евгения Рыбаченко
Всё вокруг нас не то, чем кажется. Земля не плоская. Солнце - не огненный шар в небе. Даже когда уютно спим, мы не в покое, а вращаемся, кувыркаемся и мчимся вместе с планетой неведомо куда с невообразимой скоростью в четыре с половиной миллиона километров в час. И нас не укачивает. Почти… У каждого народа есть тысячи рассказов о чудесах, которые сыплются как из мешка, только тронь. Часть этих историй забраковали, оставив те, которым договорились верить. В разные эпохи вера кардинально менялась. Долгое время женщина не считалась человеком, а беременность возникала от простуды. И это всех устраивало. Так что мы живём в «договорной» реальности, оформленной в виде свода наук, морали и правил. Одним из параграфов такого соглашения является «историческая правда». Но дети помнят отголоски древней магии. Они показывают недругу «фигу», когда хотят, чтобы тому чего-то не досталось. Они скрещивают за спиной пальцы, чтобы их ложь осталась тайной. И только дети знают, что это колдовство - работает.
Став взрослыми, мы забываем о всяких глупостях, как забываем труднообъяснимые и неприятные события.
смотрю в книгу, вижу фигу
Шотландия - прекрасная земля, полная загадок и легенд, которые ни туман не может скрыть, ни непрекращающиеся дожди не стирают из коллективного воображения. Как и истории, которые ходят вокруг мифического дома Болескина, расположенного на берегу также мифического озера Лох-Несс.
Это было здание XVIII века, построенное как охотничий домик Арчибальдом Фрейзером. Дом оказался на остатках старой церкви X века, некогда сгоревшей вместе с приходским священником и прихожанами. Арчибальд Кэмпбелл Фрейзер был британским консулом в Триполи и Алжире, а позже полковником 1-го местного ополчения Инвернесса (1736 -1815).
миниатюра 1795 года, национальная портретная галерея Шотландии
Болескин Хаус построен на холме над старым кладбищем, которое всё ещё существует и где, как говорят, когда-то устраивались шабаши ведьм. Туннель соединяет дом с кладбищем.
старое кладбище
Без сомнения, большая часть его славы исходит от его самого тёмного и харизматичного владельца: Алистера Кроули, самого известного чёрного мага XX века. Эзотерик высокого уровня, известный, среди прочего, как «Зверь» или «самый злой человек в мире». Он высоко ценится среди величайших эзотериков в истории.
С ним произошло нечто необычное, например, то, что через несколько лет после смерти он стал поп-иконой 60-х и 70-х годов. Особенно для самых важных рок и поп-групп того времени. Он даже фигурирует среди известных людей на обложке легендарного альбома Beatles «Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band».
«Оркестр клуба одиноких сердец сержанта Пеппера»
Фрэнк Винсент Заппа, американский композитор, певец, мультиинструменталист, продюсер, автор песен, музыкант-экспериментатор, а также звуко и кинорежиссёр спародировал обложку для своего альбома 1968 года.
Фрэнк Заппа выступает в Buffalo Memorial Auditorium в 1980 году
Родившийся в 1875 году Кроули был поэтом и альпинистом, увлекавшимся экзотикой. Его гости, духами они были или пребывали во плоти, завели его в самые тёмные углы человеческих патологий. Он провёл почти год в Мексике, пытаясь избавиться от своего отражения в зеркале. Он был чем-то вроде ведьмы, он выбрал образ жизни развратника и принимал всё, что проклинало общество. Он не скрывал своей страсти к наркотикам. Его жизнь с несколькими женщинами одновременно постоянно была причиной скандалов. Написанные им книги считались порнографическими и опасными. Безумие его сексуальной практики постоянно прогрессировало. Он был главой английской сатанинской церкви, прихожанами которой были весьма уважаемые люди. Он попал в заголовки газет, когда одна из его женщин погибла при мистических обстоятельствах. Его называли "самым безнравственным человеком в мире". Алистер Кроули был членом тайного общества Золотой Зари. Он купил Болескин Хаус, чтобы беспрепятственно проводить эзотерические ритуалы в уединённом и таинственном месте. Говорят, что там он призвал так называемых «Владык тьмы».
Однако его первоначальная идея, похоже, заключалась в том, чтобы они служили силам добра, в дополнение к достижению Высшего Я через просветление. Но вызванные негативные силы остались там, в доме, создавая мрачную и устрашающую атмосферу, что подтверждают жители района.
Кроули мало жил в доме, так как постоянно путешествовал. Он умер в 1947 году от астмы, бронхиальных инфекций и безнадёжного пристрастия к героину. После его смерти знаменитое здание продолжало окружать ореолом негатива и смерти. Затем его собственностью завладели новые и хорошо известные персонажи. Среди наиболее ярких случаев - британская кинозвезда Джордж Сандерс, который пытался создать свиноферму с партнёром. Компания потерпела крах, его напарник попал в тюрьму, а животные погибли от голода.
В 1960 году тогдашний владелец, майор Эвард Грант, покончил с собой в той же спальне, которую Кроули использовал для некоторых своих сатанинских обрядов. Его бывшая домработница Анна Макларен рассказала, что нашла собаку пожилого мужчины с костью во рту. Она оглядела дом в поисках хозяина. Войдя в его комнату, она обнаружила его мёртвым. Он застрелился. Следователи сказали, что кость, которую несла собака, была из его черепа.
Самым известным из его последних жильцов был Джимми Пейдж, знаменитый гитарист британской рок-группы Led Zeppelin. Одержимый философией Кроули и его тёмной жизнью, он приобрёл этот дом в 1970 году. Джимми Пейдж считал себя реинкарнацией величайшего чародея и мага XX века Алистера Кроули. Поэтому и выкупил его усадьбу на озере Лох-Несс.
И именно там он сочинил мифическую «Лестницу в небо», песню о том, что у ситуации есть два исхода, и нам дают время. «Купите» лестницу в небо и отправляйтесь в Царствие Божье, договариваться с некой сияющей светом дамой. Действительно, Кроули был великий и могучий. А его усадьба на берегу Лох-Несского озера! Это не просто дом, а портал в иное измерение, в миры ангелов и демонов.
Если вспомнить математический парадокс, называемый «лента Мёбиуса», то можно в это поверить.
Римская мозаика III века нашей эры с изображением кольца, свёрнутого как лента Мёбиуса
«Лента Мёбиуса» над входом в институт ЦЭМИ РАН, Москва
На обычной полоске бумаги две стороны, как два разных мира, существующих совсем рядом, но разделённых тончайшей преградой. Если на одной стороне нарисовать синего человечка, а на другой - красного, то они никогда не встретятся. Но вот мы перекрутили полоску и склеили концы. И случилось чудо. Теперь синяя фигурка оказалась на той же стороне, что и красная. Две плоскости исчезли. Миры перепутались. События сплелись, и человечек из одного мира встретился с другим.
Лента Мебиуса на ВДНХ, Москва
Кроули утверждал, что общался с «демоном». Возможно, этот демон - и есть Лох-Несское чудовище.
В 1934 году Артур Грант столкнулся с монстром, когда ехал на мотоцикле ночью из Инвернесса в Драмнадрохит. В какой-то момент Грант увидел на правой стороне дороги тёмный объект, похожий на животное. По его словам, существо в 2 прыжка пересекло шоссе и исчезло на берегу озера, заросшего густым кустарником. Грант попытался преследовать предполагаемого монстра, но всё, что он услышал, это плеск воды. Позже он описал это следующим образом: «Я прекрасно видел объект. Он едва не столкнулся с мотоциклом. У него была длинная шея, заканчивающаяся маленькой головой с большими овальными глазами, хвост длиной около двух метров был сильным и, что любопытно, заканчивался не остриём, а закруглялся. Общая длина животного - от 4 до 6 метров. Имея некоторое представление о природе, я могу сказать, что никогда в жизни не видел такого животного. Это был какой-то гибрид - нечто среднее между плезиозавром и тюленем».
иллюстрация встречи Артура Гранта с Лох-Несским чудовищем в 1934 году
А может быть Лох-Несское чудовище - не демон, а ангел. Разница между ангелом и демоном - что между разведчиком и шпионом. Только в отношении к ним. Ангелы, как правило, что-либо сохраняли, а демоны - разрушали. Жизнь и смерть. Плюс и минус. Одного не может быть без другого. Мир существует за счёт борьбы противоположностей. Чудовище видели в озере ещё в средневековье, демон существовал всегда, а маг сумел с ним связаться. Для вызова демона Кроули использовал ритуалы из одного увлекательного средневекового трактата - «Книги священной магии Абра-Мелина, кою Авраам передал сыну своему Ламеху». Кто-то в древности составил нечто вроде руководства по «хакерскому взлому» управляющей системы Всевышнего. Некоторые называют эту систему «А.У.М.» - «Администрацией управления мирами». Сейчас хакеров сажают либо в тюрьму, либо в контору спецслужб. Тогда - сразу совали в костёр. Но чаще возмездие приходило от высших сил. Поэтому в книге рассказаны правила безопасности работы колдуна. Если коротко: хочешь, чтобы демон не съел, будь духовно чист. Не блуди и не пей.
Говорят, что Джимми Пейдж подписал договор с дьяволом, после чего группа должна была обязательно стать знаменитой. И действительно, взлёт Led Zeppelin был потрясающе быстрым. И после 10 лет пребывания в звёздном статусе прогремел дьявольский зов. Землевладелец, продавший Пейджу поместье, покончил с собой, а ещё одно высокопоставленное лицо, имевшее отношение к продаже дома, закончило дни в психушке.
В 1972 году Пейдж знакомится с адептом учения Кроули, режиссёром Кеннетом Энгером. Последний уже сделал себе имя в мире артхауса, снимая свои фильмы практически в одиночку, и с 1966 года работал над концептуальной оккультной мистерией под названием «Восход Люцифера». Сюжет этого фильма целиком и полностью базировался на учении Кроули: дитя-Люцифер, несущий свет (буквальный перевод имени), приходит на смену древним богам и возвещает собой начало новой эпохи. Гитарист Led Zeppelin даже засветился в эпизоде фильма. Зрители видят Джимми, смотрящим на портрет Кроули, в руках у него факсимиле «Стелы откровения», египетского погребального памятника фиванского жреца Анхефенхонсу.
В учении телемы содержание таблички играет исключительную роль: оно тесно связано с текстом «Книги закона», написанной Кроули в 1904 году.
копия «Стелы откровения», на обратной стороне инвентарный номер Булакского музея сверху
Что такое купить дом с открытым порталом в другой мир? Это пострашнее, чем спать на урановом руднике. Для здоровья вредно. Дом всегда был опасен. Портал распространяет своё влияние на несколько километров. Там, конечно, не Мехико, народу мало, но каждый норовит помолиться перед сном. До Бога далеко, а демон рядом, да на свободе. И, наверное, не один. Как только человек привлекает к себе внимание существ из управляющего мира, те с радостью начинают помогать ему и меняют жизнь. Но делают всё очень буквально. Потому что не анализируют смысл, а выполняют запрос, как поисковая система «Гугл». Надо очень точно формулировать просьбу, а иначе… Вот, бывает, женщина попросит у высших сил, чтобы муж не пил. Система с радостью выполняет просьбу, и муж умирает. Лежит на кладбище и не пьёт… Одна бабушка в конце жизни заявила, что не может видеть идиотизма окружающего мира. Вскоре ослепла и закончила свою жизнь практически в полной коме, не замечая и не воспринимая ничего вокруг. В русских сказках есть «Трое из ларца, одинаковых с лица». Выполняют любую просьбу. Но так, что одна беда получается. Сказки хранят много тайн.
Джимми Пейдж гитарист Led Zeppelin
Эскизы к фильму «Чужой» рисовал Руди Гигер, художник, увлечённый потусторонними ужасами. Он был знаком с гитаристом «Лед Зеппелин». И однажды был приглашён в имение на берегу озера на вечеринку. То, что там произошло, было записано со слов подружки, которой художник рассказал эту историю. Она умерла в сумасшедшем доме.
О Гигере ходило множество слухов. Некоторые считали его художником Зла. И неудивительно, ведь ещё со студенческих лет он предпочитал селиться в «проклятых» домах и коллекционировал предметы, использовавшиеся в ритуалах чёрной мессы. В 1975 Гигер даже участвовал в парижской сатанинской выставке, а многие его работы носят откровенно богохульный характер. Но, пожалуй, самая известная из них - альбом «Некрономикон», опубликованный в 1977 году. Именно из него «растут ноги» Чужого. Когда Ридли Скотт пролистал издание, то несколько секунд не мог оправиться от шока. Ему показалось, будто кто-то залез ему в голову и, прочитав мысли, изобразил на бумаге именно то, что Скотт так хотел воплотить в фильме.
Однако, несмотря на увлечение Пейджа Кроули, он признал, что дом заряжен плохой энергетикой и в нём происходят странные вещи. В конце концов, он избавился от него в начале 90-х, чтобы больше никогда об этом не слышать.
С тех пор в доме произошло 2 крупных пожара в декабре 2015 года и июле 2019 года. Судя по всему, проклятие продолжалось. Усадьба была куплена через подставные лица и закрыта для посещения. Там сейчас исследовательская зона.
20 марта 2012 года, в день весеннего равноденствия, Джимми Пейдж выпустил сольный альбом Lucifer Rising (Восхождение Люцифера и другие саундтреки), куда также вошла написанная им музыка. Потом монархия Led Zeppelin медленно рухнула. За кулисами их шоу воцарялось насилие. Слухи о пиратском "Чёрном Альбоме" были всё настойчивее, он, говорила молва, был вдохновлён посланниками Смерти.
Led Zeppelin в 1971 году, слева направо: Джон Пол Джонс, Джимми Пейдж, Джон Бонэм, Роберт Плант
В одном из домов Пейджа был найден мёртвый подросток. Роберт Плант едва не погиб вместе с семьёй в автокатастрофе и был вынужден несколько месяцев пользоваться костылями, а у его жены обнаружился перелом костей черепа и таза. Сообщалось, что дочь Пейджа, путешествовавшая вместе с Плантами, чудесным образом осталась невредимой. Одна из вилл Пейджа во время оползня сползла в Тихий Океан. Сын Планта, Карак, умер от воспаления лёгких. А потом умер барабанщик Джон Бонэм. Был ли это знак Дьявола? Действительно ли проклятье Led Zeppelin проявилось так невероятно жестоко? Были ли все эти беды связаны с тем, что Пейдж заигрывал с чёрным искусством?
Джимми Пейдж
Квалифицированный «хакер», вроде Алистера Кроули, может взломать управляющую программу. А менее опытный - испортит компьютер, который, в свою очередь, убьёт его, как персонаж повреждённой программы. Колдовской трактат сейчас в надёжном месте. Его в XIX веке прибрали к рукам военные и, как документ стратегической важности, поместили в государственную коллекцию арсенала Франции. Сейчас он хранится в Национальной библиотеке. А район Лох-Несса защитили от ажиотажного посещения. Запретили строить на озере гостиницы, рестораны и прочую инфраструктуру, привлекающую туристов. Поскольку слухи о Лох-Несском чудовище уже нельзя было остановить, довели их до абсурда. Подкинули идею, что в озере живёт доисторический плезиозавр, который чудом уцелел, обитая в огромных пещерах на дне. Плезиозавр, доисторическое животное, похож на ощипанного лебедя, только в сто раз больше. Люди верят в такую ерунду. Да и во что только люди не верят! Как всегда, помогли полусумасшедшие энтузиасты. Они сами скомпрометировали идею, подсовывая многочисленные фальсификации, число которых увеличивалось. Изобразили Несси то ли уткой, то ли ящером, но никак не демоном.
Религиозные взгляды в настоящее время устоялись. Этот баланс - такой же хрупкий, как равновесие в экологической системе. Что произойдёт, если люди начнут срочно пересматривать свои представления о мироздании? Последствия могут быть непредсказуемы. Не введи нас во искушение… Если люди решат, что демон исполняет желания, за доступ к нему начнётся мировая война.
Тауэр-Хаус, любимый готический замок XIII века в Лондоне Джимми Пейджа, основателя Led Zeppelin
Человечество подобно устрицам…
Их, таких вкусных и крупных, вырастили на больших листах, похожих на шиферные плиты. Вначале во впадины с помощью цемента прикрепили фрагменты скорлупы. Можно сказать, генетический материал будущей цивилизации моллюсков.
Затем опустили в море, и жизнь стремительно забурлила. Три года пластина жила не тужила, словно планета в космосе. Ничего не подозревающий деликатес радовался жизни, строил планы, размножался. Лишь один старый, мрачный моллюск предрекал грядущий апокалипсис. «Покайтесь!» - невнятно булькал он. Потом в одночасье наступил конец света: фермер вынул пластину и соскрёб всех. И грешников, и праведников. И привёз в ресторан, и подал на стол. Коих поджарили в кипящем масле, а коих безжалостно открыли и капнули кислым лимоном в нежную плоть. И был плач, и скрежет зубовный. А очищенную пластину вновь поместили в море, чтобы зрела новая цивилизация.
Джимми Пейдж демонстрирует любимый замок в Лондоне
Кстати, устриц время от времени подвергают стрессу, чтобы улучшить иммунитет колонии. Их ненадолго вытаскивают из воды, встряхивают… Наверное это как катаклизмы, войны и глобальные эпидемии - такая прививка для человечества. Человеческие цивилизации существуют с периодом 15-20 тысяч лет. Потом что-то происходит. Словно землю очищают от людей. И всё начинается заново. Считается, что до нас на планете существовало уже несколько таких исторических этапов. Вдруг сейчас происходит нечто подобное? Завтра небо заслонит огромный лик и удовлетворённо скажет: «Готовы. Ишь, какие жирненькие, розовенькие. Вынимай!» И нас счистят скребком с тела Земли. Судьба обходится с людьми странно, иногда жестоко, а иногда с такой любовью и материнской нежностью, что поневоле соглашаешься: Господь любит нас и помнит. Бывает, что на тропинке найдёшь кошелёк, но можно наступить на ядовитую змею…
Информация и фото из открытых источников, в том числе из книги «Рыбари и Виноградари» Михаила Харита
P.S.
«Лестница в небо» - один из вариантов перевода на русский язык:
Есть девушка, которая уверена, всё что блестит это золото.
И она покупает лестницу в небо.
И когда она туда попадает, она знает, если все магазины закрыты
одного слова достаточно чтобы получить, зачем пришла.
О-о-о, о-о-о
И она покупает лестницу в небо.
Знак на стене, но она хочет быть уверена.
Ведь слова наши часто двусмысленны.
А на дереве у ручья поёт певчая птичка о том,
Что все мысли - сплошное заблуждение.
О-о-о, меня это удивляет.
Чувства всколыхнут меня, когда я смотрю на Запад,
И душа моя плачет и хочет прочь.
В мыслях я видел клубы дыма через деревья,
Слышал возгласы стоящих и взирающих.
О-о-о, меня это удивляет.
Whoah… И шепчется, что если бы мы знали, какой мелодией,
Трубач выведет нас к смыслу. И новый день начнётся
для тех, кто этого дождётся, и лес откликнется смехом.
О-о-о
Если в твоём саду начнётся суматоха, не пугайся.
Это всего лишь весенняя уборка майской королевы.
Да, нам даны две дороги, но на долгом пути
всегда есть время, чтобы поменять свою дорогу.
Меня это удивляет.
О-о-о
Твоя голова гудит, и это не пройдёт, если ты не знаешь,
что трубач зовёт тебя присоединиться.
Дорогая, слышишь ли ты веяние ветра, и знаешь ли ты,
что твоя лестница лежит на шепчущем ветру?
О-о-о
И когда мы окажемся в будущем, наши тени станут больше,
чем наши души, там гуляет девушка, которую мы все знаем,
которая сияет белым светом и хочет показать как всё
по-прежнему превращается в золото.
И если ты слушал очень внимательно, тогда до тебя наконец-то
дойдёт эта гармония, когда всё едино в одном и один во всём,
чтобы быть (стоящим) камнем, а не катится.
И она покупает лестницу в небо.
В средневековом трактате «Книга священной магии Аба-Мелина, кою Авраам передал своему сыну Лемеху» текст ещё более запутанный, чем в балладе «Лестница в небо». Мир вокруг нас намного загадочнее, чем мы можем себе представить. Добавлю только, что 24 декабря (ночь перед рождеством) 2015 года, день в день, когда моя книга «Рыбари и виноградари» была сдана в печать, усадьба таинственным образом сгорела дотла.
Михаил Харит