Leave a comment

Comments 6

(The comment has been removed)

kris_reid October 15 2020, 23:08:47 UTC
См. апдейт

Reply


dannallar October 16 2020, 03:10:18 UTC
Спасибо большое.
P7 все же, на мой взгляд, странный пистолет.
Интересно, почему "Кольт" свой пистолет отозвал с конкурса.

Reply

kris_reid October 16 2020, 03:23:04 UTC
Насколько я понял, внятного и однозначного ответа по поводу Кольта нет, многие американцы также недоумевают, почему они не выпустили SSP на гражданский рынок.
Скорее всего, это уже были какие-то внутренние кольтовские тараканы...

Reply


fatangryopossum October 16 2020, 14:12:06 UTC
Спасибо.
Меня от эта фраза смутила:
Но затем - незадолго до финала испытаний - GB «споткнулся» о некоторые технические условия «должен» из 72 требуемых». (с)
Такое впечатление, что какая-то её часть потерялась и смысл стал несколько неясен.

Reply

kris_reid October 16 2020, 14:14:58 UTC
Я в немецком не очень, затруднился перевести более адекватно, а вообще об этом писалось в первой части
"Организаторы испытаний выработали спецификацию, содержащую 85 требований к новому оружию, из которых 72 были обязательны к исполнению, а еще 13 - желательны"

Reply

fatangryopossum October 16 2020, 14:18:16 UTC
А, вот теперь понятно. Спасибо большое.

Reply


Leave a comment

Up