Открыточный улов за прошлую неделю.

Feb 04, 2014 01:59

1. По официалке из Германии, новогодняя открытка.)) Есть у меня такой виш - новогодние открытки в любое время года, ну да, впрочем, НГ не так уж давно был.) На картинке проиллюстрирована тонкая игра слов - "Счастливого Нового года" на лицевой стороне, а сзади приписка - "и побольше свиней". "Schwein haben" = "быть удачливым, везучим".
(Мне этот немецкий фразеологизм всегда был забавен в контрасте с русским "подложить свинью". Воистину, что немцу хорошо - то русскому плохо.))))
Бонус - немецкая марка с замком. :)
[изображения]




2. Пара трофеев с харьковской встречи посткроссеров: фэнтези-карточка под названием "Клятва" и открытка, посвящённая харьковским видам.
[изображения]




3. По официалке из Чехии, виды прекрасного селения, откуда и прислана карточка, плюс - чешская марка с каким-то арабом почему-то.[изображения]



postcrossing

Previous post Next post
Up