Почтовый улов за эту неделю.
Он очень маленький, но весь красивый. Вообще, у меня уже две экспайрнутых открытки - что за дела? И эта цифра тем более ужасна, что полученных-отправленных по официалке всего 13-14 соответственно... и это за 5 месяцев. Ну не печаль ли?
Сил нет сейчас много писать. И времени, что не менее важно. Очень занята переводом компутерной игры, когда освобождаюсь - не хочется тратить оставшееся до сна время на писанину, хотя мыслей в голове, желающих быть изложенными на виртуальном листе бумаги, немало.
Так что, видимо, уже во второй половине следующей недели вернусь к жизни.
На выходных на следующей неделе поеду в Сумы гостить... вспоминается, как я раньше ездила вот так на выходных сюда, в Харьков, и ожидание было болезненным и тягучим. А поездки в Сумы жду с таким же мощным предвкушением, но без этой болезненности, один только позитив. Но и так понятно, почему.
Конец года ощущается сильно. Вот я вроде и не утруждалась сильно в последнее время (за исключением этого и предшествующих двух дней) - а всё равно ощущение какой-то нетерпеливой усталости, мол, хочу каникул/отдыха/праздника. Декабрь - это как ночь года. В нём и так такие длинные ночи, самые длинные ночи, а тут ещё и это поздневечернее ощущение "все дела должны быть уже закончены, теперь время только для отдыха".
Ну, приступлю к открыткам.
1. Лотерейная, из Москвы. :)
Шла месяц без двух дней, ужас, что делает почта России.)))
Я уж думала, что она потерялась, ан нет - всё медлительная российская почта.))
[изображение]
2. По официалке, из Германии, из Золингена.
Открытки из этой серии (от www.hartung-edition.de ) немедленно перешли в мой виш-лист. Красота-то какая! Умеют же делать! Особенно эта серия, "Контрасты".
[фото]
Сил нет сейчас много писать. И времени, что не менее важно. Очень занята переводом компутерной игры, когда освобождаюсь - не хочется тратить оставшееся до сна время на писанину, хотя мыслей в голове, желающих быть изложенными на виртуальном листе бумаги, немало.
Так что, видимо, уже во второй половине следующей недели вернусь к жизни.
На выходных на следующей неделе поеду в Сумы гостить... вспоминается, как я раньше ездила вот так на выходных сюда, в Харьков, и ожидание было болезненным и тягучим. А поездки в Сумы жду с таким же мощным предвкушением, но без этой болезненности, один только позитив. Но и так понятно, почему.
Конец года ощущается сильно. Вот я вроде и не утруждалась сильно в последнее время (за исключением этого и предшествующих двух дней) - а всё равно ощущение какой-то нетерпеливой усталости, мол, хочу каникул/отдыха/праздника. Декабрь - это как ночь года. В нём и так такие длинные ночи, самые длинные ночи, а тут ещё и это поздневечернее ощущение "все дела должны быть уже закончены, теперь время только для отдыха".
Ну, приступлю к открыткам.
1. Лотерейная, из Москвы. :)
Шла месяц без двух дней, ужас, что делает почта России.)))
Я уж думала, что она потерялась, ан нет - всё медлительная российская почта.))
[изображение]
2. По официалке, из Германии, из Золингена.
Открытки из этой серии (от www.hartung-edition.de ) немедленно перешли в мой виш-лист. Красота-то какая! Умеют же делать! Особенно эта серия, "Контрасты".
[фото]