Афины: 17 Ноября 1973 Года, Восстание В Политехническом Университете.
Оригинал взят у onthegreekriots в Афины: 17 ноября 1973 года, восстание в Политехническом университете
Восстание в Политехническом университете Афин в 1973 году явилось небывалым подъемом протестного движения, сумевшего покончить со стереотипами и порядками, навязанными им доминирующей идеологией. Это событие не было случайным или рассчитанным лишь на небольшой период времени. Оно было подготовлено организованными студенческими и рабочими протестами и социальной борьбой в течение многих лет правления военной хунты.
Некоторые события, произошедшие до 17 ноября, 1973 года:
1972. Студенческие выборы были сфальсифицированы военным правительством, что вызвало еще большую напряженность. Власть пыталась подавить выступления студентов, отменив отсрочку от службы в армии.
14/2/1973. Во время студенческой демонстрации против принятия новых мер, полицейские ворвались в здание университета, арестовали и избили многих студентов. 11 из них были привлечены к суду.
21/2/1973. После проведения акции протеста в центре города, 5000 студентов из разных университетов Афин заняли здание юридического университета. Хунта послала фашистов, которые напали на студентов, среди которых было много анархистов. Студенты договорились с ректором о том, что оккупация университета закончится, и проведение митингов без разрешения совета останавливается на 10 дней. Более 30000 человек участвовали в демонстрациях и столкновения с полицией в центре Афин. Спустя некоторое время было предпринято еще несколько попыток организовать собрания студентов, но хунта пускала в ход репрессии.
20/3/1973. 2000 человек попытались оккупировать здание юридического университета. Начались столкновения с полицией и фашистами, десятки людей получили ранения, более 100 арестовано. Все это происходило уже после попытки занять университет четырьмя днями ранее.
"СВОБОДА"
1/11/1973. Хунта объявляет о своем решении по поводу требований студентов, не понимая, что сама себе копает могилу.
14/11/1973.Большое количество человек занимает университет, несмотря на жестокое сопротивление полиции и партийных организаций. Среди них шествие, состоящее из полутора тысяч студентов юридического университета, находящегося на улице Solonos, которое впоследствии разгоняется полицией. Газета Коммунистической молодежи пишет об оккупации: «Мы осуждаем заранее спланированное вторжение в Афинский университет, произошедшее 14 ноября 1973 года и организованное 350 провокаторами из греческой разведки… по указу главы хунты Пападопулоса и американского ЦРУс целью управления посредством запугивания, провокаций, глупых анархистских лозунгов, которые не имеют смысла и не относятся к сегодняшнему положению вещей». Это заявление в полной мере отражает позицию коммунистической партии на протяжении послевоенной истории до сегодняшнего дня. Точно также действует и хунта, заявляя о «толпах и анархистской деятельности». За пределами университета люди участвуют в столкновениях с полицией. Студенты, входящие в Коммунистическую молодежь и члены коммунистической партии призывают восставших покинуть территорию университета.
В Ginis Hall собрались рабочие, выступающие против капитализма. Им предложили два варианта: левый и антиавторитарный, подразумевающий создание долговременных стачечных комитетов и рабочих советов. Собрание не закончилось из-за возникновения разногласий и вмешательства небольшой группы студентов. Лидеры студенческого движения предприняли попытку представить оккупацию в качестве студенческого протеста. В целях «безопасности» вход в здание университета был разрешен только студентам. По той же причине была уничтожена магнитофонная лента, содержавшая запись собрания.
15/11/1973. Предыдущее собрание повторилось, но на этот раз все походило на фарс; рабочие не присутствовали. Движение на Patission st. прекратилось, водители троллейбусов остановили свой транспорт рядом с университетом, многие из них держали в руках транспаранты со слоганами. Студенты, прорвав оцепление полиции, также пришли в университет. Лидеры студенческого движения приняли решение эвакуировать здание точно так же, как и юридический университет: поднять тревогу, утверждая о том, что к нападению готовится армия, показав тем самым свой страх, и в нужный момент открыть двери. А всего лишь несколько дней назад они хвастались, что поддерживают восстание.
16/11/1973. Избирается «стачечный комитет». Его цель - поднять рабочих на забастовку. Однако комитет так и остался в университете. Вместе с руководящим комитетом были напечатаны листовки со слоганами против высоких цен. Ночью полиция атаковала университет, применяя слезоточивый газ; комитет, возглавлявший оккупацию, распался. Незадолго до этого массовая акция протеста вынудила полицию отступить. На Alexandras’ Avenue были сооружены баррикады из автомобилей, которые стали препятствием для танков, движущихся в сторону университета.
17/11/1973, рассвет. С помощью танков университет был захвачен, входные двери выбиты. В штурме принимали участие спецназ и полиция. В итоге внутри и вокруг университета сотни людей погибли и получили ранения. На два дня центр города стал сценой самых жестоких и кровавых репрессий со времен гражданской войны. Через несколько месяцев хунта передаст власть своей сестре-близнецу - парламентской демократии.
Еще фото:
http://athens.indymedia.org/front.php3?lang=el&article_id=602164
http://athens.indymedia.org/gallery.php?id=643&lang=el&type=image
Источник: http://en.contrainfo.espiv.net/2010/11/18/greece-17th-of-november-in-1973-the-uprising-of-the-polytechnic
Восстание в Политехническом университете Афин в 1973 году явилось небывалым подъемом протестного движения, сумевшего покончить со стереотипами и порядками, навязанными им доминирующей идеологией. Это событие не было случайным или рассчитанным лишь на небольшой период времени. Оно было подготовлено организованными студенческими и рабочими протестами и социальной борьбой в течение многих лет правления военной хунты.
Некоторые события, произошедшие до 17 ноября, 1973 года:
1972. Студенческие выборы были сфальсифицированы военным правительством, что вызвало еще большую напряженность. Власть пыталась подавить выступления студентов, отменив отсрочку от службы в армии.
14/2/1973. Во время студенческой демонстрации против принятия новых мер, полицейские ворвались в здание университета, арестовали и избили многих студентов. 11 из них были привлечены к суду.
21/2/1973. После проведения акции протеста в центре города, 5000 студентов из разных университетов Афин заняли здание юридического университета. Хунта послала фашистов, которые напали на студентов, среди которых было много анархистов. Студенты договорились с ректором о том, что оккупация университета закончится, и проведение митингов без разрешения совета останавливается на 10 дней. Более 30000 человек участвовали в демонстрациях и столкновения с полицией в центре Афин. Спустя некоторое время было предпринято еще несколько попыток организовать собрания студентов, но хунта пускала в ход репрессии.
20/3/1973. 2000 человек попытались оккупировать здание юридического университета. Начались столкновения с полицией и фашистами, десятки людей получили ранения, более 100 арестовано. Все это происходило уже после попытки занять университет четырьмя днями ранее.
"СВОБОДА"
1/11/1973. Хунта объявляет о своем решении по поводу требований студентов, не понимая, что сама себе копает могилу.
14/11/1973.Большое количество человек занимает университет, несмотря на жестокое сопротивление полиции и партийных организаций. Среди них шествие, состоящее из полутора тысяч студентов юридического университета, находящегося на улице Solonos, которое впоследствии разгоняется полицией. Газета Коммунистической молодежи пишет об оккупации: «Мы осуждаем заранее спланированное вторжение в Афинский университет, произошедшее 14 ноября 1973 года и организованное 350 провокаторами из греческой разведки… по указу главы хунты Пападопулоса и американского ЦРУс целью управления посредством запугивания, провокаций, глупых анархистских лозунгов, которые не имеют смысла и не относятся к сегодняшнему положению вещей». Это заявление в полной мере отражает позицию коммунистической партии на протяжении послевоенной истории до сегодняшнего дня. Точно также действует и хунта, заявляя о «толпах и анархистской деятельности». За пределами университета люди участвуют в столкновениях с полицией. Студенты, входящие в Коммунистическую молодежь и члены коммунистической партии призывают восставших покинуть территорию университета.
В Ginis Hall собрались рабочие, выступающие против капитализма. Им предложили два варианта: левый и антиавторитарный, подразумевающий создание долговременных стачечных комитетов и рабочих советов. Собрание не закончилось из-за возникновения разногласий и вмешательства небольшой группы студентов. Лидеры студенческого движения предприняли попытку представить оккупацию в качестве студенческого протеста. В целях «безопасности» вход в здание университета был разрешен только студентам. По той же причине была уничтожена магнитофонная лента, содержавшая запись собрания.
15/11/1973. Предыдущее собрание повторилось, но на этот раз все походило на фарс; рабочие не присутствовали. Движение на Patission st. прекратилось, водители троллейбусов остановили свой транспорт рядом с университетом, многие из них держали в руках транспаранты со слоганами. Студенты, прорвав оцепление полиции, также пришли в университет. Лидеры студенческого движения приняли решение эвакуировать здание точно так же, как и юридический университет: поднять тревогу, утверждая о том, что к нападению готовится армия, показав тем самым свой страх, и в нужный момент открыть двери. А всего лишь несколько дней назад они хвастались, что поддерживают восстание.
16/11/1973. Избирается «стачечный комитет». Его цель - поднять рабочих на забастовку. Однако комитет так и остался в университете. Вместе с руководящим комитетом были напечатаны листовки со слоганами против высоких цен. Ночью полиция атаковала университет, применяя слезоточивый газ; комитет, возглавлявший оккупацию, распался. Незадолго до этого массовая акция протеста вынудила полицию отступить. На Alexandras’ Avenue были сооружены баррикады из автомобилей, которые стали препятствием для танков, движущихся в сторону университета.
17/11/1973, рассвет. С помощью танков университет был захвачен, входные двери выбиты. В штурме принимали участие спецназ и полиция. В итоге внутри и вокруг университета сотни людей погибли и получили ранения. На два дня центр города стал сценой самых жестоких и кровавых репрессий со времен гражданской войны. Через несколько месяцев хунта передаст власть своей сестре-близнецу - парламентской демократии.
Еще фото:
http://athens.indymedia.org/front.php3?lang=el&article_id=602164
http://athens.indymedia.org/gallery.php?id=643&lang=el&type=image
Источник: http://en.contrainfo.espiv.net/2010/11/18/greece-17th-of-november-in-1973-the-uprising-of-the-polytechnic