Вероятно, вы слышали слово Chinglish - так называют китайский английский. «Русский язык» китайцев (не всех, но, к сожалению, большинства) я называю китрусом. Сегодня предлагаю вашему вниманию несколько забавных фраз из сочинений китайских студентов-первокурсников из своей коллекции на тему «Моя внешность». Ведь смеются же китайцы над нашим китайским, давайте и мы в ответ посмеемся над их русским.
Читать далее...