* * *
О, проснись, проснись!
Стань товарищем моим,
Спящий мотылек!
* * *
Островки...Островки...
И на сотни осколков дробится
Море летнего дня.
* * *
Как нежны молодые листья
Даже здесь, на сорной траве
У позабытого дома.
* * *
Чтоб холодный вихрь
Ароматом напоить, опять раскрылись
Поздней осенью цветы.
* * *
"Сосенки"... Милое имя!
Клонятся к сосенкам на ветру
Кусты и осенние травы.
(Местность под названием "Сосенки")
* * *
Уж осени конец,
Но верит в будущие дни
Зеленый мандарин.
* * *
Далекий зов кукушки
Напрасно прозвучал. Ведь в наши дни
Перевелись поэты.
* * *
Стократ благородней тот,
Кто не скажет при блеске молнии:
"Вот она наша жизнь!"
Мацуо Басё
Японский художник Казуюки Оцу (1935 г.р.)