Sukiyaki Western Django (2007)

Feb 12, 2008 22:12


Или Сукияки-вестерн: Джанго. Достаточно давно хотел это чудо посмотреть - во-первых это свежий фильм Такаши Миике, а во-вторых - это вестерн с участием Квентина Тарантино. И вот сегодня - ура, появился! В принципе, даже уже по названию, являющемуся каламбуром на определение "спагетти-вестерн", следовало ожидать чего-то странноватого. Но настолько? Начинаю смотреть и чувствую всю глубину засады - режиссер-японец снимает вестерн(!) с японскими актерами(!!), которым он дал указания говорить по-английски(!!!). Причем складывается ощущение, что подавляющее большинство каста английский не знают вовсе, а тупо произносят транскрибированные на родной язык реплики - настолько силен акцент. Да и сам антураж забавный получается - ну примерно как если бы индийцы в болливуде решили снять самурайский эпос. На японском, ессно. В итоге история японской деревушки, раздираемой на части двумя бандами, с появлением в ней одинокого стрелка и торжеством справедливости через много стрельбы попадает куда-то между собственно вестерном (заявлено, что фильм является римейком классического Django), самурайскими традициями (кроме огнестрельного оружия тут еще и луки с мечами и вытекающей отсюда акробатикой), экшеном с безумными батальными "бой в крыму - все в дыму" сценами (финальное сражение мне вообще Человек с бульвара Капуцинов напомнило) и неожиданными эстетскими образами (увы редкими). И Тарантино в паре сцен. Короче коктейль мощнейший. Итог - то ли Миике и правда безумец, то ли это такая милая шутка маэстро. Хотя после картины можно и заумно порассуждать на тему пост-модернизма :) Трейлер. Оценка - 6/10.

weird, western, movie (06/10)

Previous post Next post
Up