Знаете ли вы, дорогие друзья, воспитанные в традициях русской школы математики, что написано на картинке ниже?
Нет, это не четыре умножить на корень квадратный из числа 9257! Это запись, согласно программе американской школы, означает деление столбиком числа 9257 на четыре! Запись проводимых вычислений тоже непроста - частное записывается сверху горизонтальной линии, прочие вычисления пишутся ниже делимого.
Такой вот со мной приключился культурный шок после того, как Маша обратилась за помощью в решении примера, запись которого я даже не смог понять! И только всезнающий Google мне помог.
Ниже прилагаю ролик с описание как делить столбиком по-американски. (Да еще и с остатком).
Click to view