Дж. Хьюстон. Риф Ларго. 1948.

Feb 23, 2011 11:44

 Вообще странный перевод. Почему Ки Вест у нас так и переводят, а Ки Ларго переводят как риф Ларго?:)
Фильм о том, как некий гангстер со своей бандой приезжает в пустующий отель на Ки Ларго с тем, чтобы передать фальшивые деньги другому бандиту, которого они и ожидают в отеле. Хозяин отеля - инвалид с красавицей дочкой (Лорин Бэколл). К ним приезжает командир погибшего мужа дочери, без денег и определенных занятий. Его играет мужик всех времен и народов - Хамфри Богарт. По ходу сюжета под ногами путаются туповатые индейцы, сбежавшие из тюрьмы, обеспечивающие незадачливым гангстерам постоянное присутствие полиции и прочие радости. В довершение всех бед начинается ураган, в результате мы имеем отель, 5 гангстеров, подругу главного гангстера - пропащую алкоголичку с доброй душой, а в роли заложников хозяина-инвалида, его дочь и их гостя в раздрае между голосом разума (читай, инстинктом самосохранения) и отважной мужской сущностью, выражаемой скупой богартовской мимикой и устремленным в никуда взглядом. Масла в огонь подливает старик, хамящий бандитам, восхищенный взгляд дочки, ненавидящей трусость (муж же погиб, как герой), и вызывающая жалость трясущаяся в отходняке блондинка, жаждущая вискаря и унижаемая злодеем-гангстером. В результате главному герою выпадает шанс разобраться с негодяями, все довольны и счастливы за исключением пары убитых индейцев. Ну, кто их считает, их там целый табор.
Выводы: Добро должно быть с пистолетом, тогда оно обязательно победит зло. Всем девочкам смотреть обязательно, ибо когда захочется пострадать и пореветь на тему переведшихся мужиков, надо обязательно представить выражение лица ХБ, тогда вы обязательно заплачете и не усомнитесь в этой, в общем-то, недоказуемой, хотя и не новой телеге:)
Короче, отличный фильм для вечернего просмотра. Разбор художественных достоинств оставим критикам. Весь нуаровский набор свето-музыки представлен. Богарт может вообще не играть, только художественно замирать и успех гарантирован.
Порадовал Эдвард Робинсон в роли гангстера. Я его видела недавно в фильме "Женщина в окне", там он был таким добропорядочным профессором, а тут настоящий злодей! Одна кривая усмешка чего стоит! Этакий высокомерный старый козел!!! Молодчина просто!
Лорин Бэколл реальная красотка. Чем то похожа на Йовович, мне показалось. Между прочим, была женой Богарта, а после его смерти была обручена с Синатрой. Ей, кстати, сейчас 86 лет!
На этой позитивной ноте прощаюсь.
Кстати. Вы вот все молчите, а я бы была признательна, если бы посоветовали чего хорошего посмотреть из нуара))

image Click to view

кино, чотаржу, дилетантские мысли

Previous post Next post
Up