«Как-то ночью в таинственном полумраке алькова Гальярдо поддался чувству безотчетного страха, слушая донью Соль и глядя в ее глаза.
- Мне хотелось бы стать животным. Хорошо бы превратиться в быка и увидеть тебя на арене прямо перед собой, со шпагой в руке. Ну и досталось бы тебе! Я стала бы бодать тебя вот так, вот так!..
И, судорожно сжав кулаки, она принялась изо всех сил наносить Хуану удары в грудь, покрытую тонким шелковым трико…
Охваченная безумием, она с наслаждением впилась зубами в плечо тореро… Гальярдо выругался и оттолкнул прекрасную полуобнаженную женщину, напоминавшую пьяную вакханку с золотыми змеями распущенных волос… И прекрасная фурия смирено и нежно ласкалась к тореро, мурлыча, как кошечка»
ИСТОЧНИК: Бласко Ибаньес Кровь и песок // Он же. Избранные произведения в 3 томах. Том. 2. М., 1959. Стр. 134-135.