В.П. Крапивин "Пироскаф «Дед Мазай» (Третья часть - Глава "16")
Ссылка на начало повести:
http://krapivin-ru.livejournal.com/927752.html#cutid1
Преступление Дона и Бамбало
В аплодисменты ворвался другой шум - уличный гвалт! В распахнутых окнах видно было, как мимо клуба пронеслась пестрая ватага. И впереди всех мчался на своих великанских ногах двухголовый страус. За ним явно гнались…
Первым среагировал капитан Поль. Он совершенно по-мальчишечьи сиганул через низкий подоконник и пустился за бегущими.
Сушкину - что делать? Друзей не бросают в беде. Никогда. Если даже рядом девочка Катя… Он быстро сказал ей «я сейчас» и кинулся за капитаном.
Догнать бегущего страуса - дело непростое. И никто не догнал бы, но Донби мешало одно обстоятельство. Сразу в двух клювах он держал сетку-авоську, в ней лежало что-то светло-коричневое и круглое. Тяжелое. Донби по Торговому переулку выскочил к реке, там тянулся пляж с деревянными грибками и киосками. За Донби мчались мальчишки, девчонки и взрослые. Многие кричали и улюлюкали. Позади всех скачками двигался толстый полицейский и дул в свисток.
Дядюшка Поль и Сушкин разглядели эту картину издалека. Натренированный во всяких приключениях капитан сообразил, что бежать надо наперерез.
- Том, за мной.
Скоро они оказались на пути у Донби и тех, кто за ним гнался.
Увидев друзей, Донби обежал их со спины и встал позади капитана. Авоська с круглым грузом закачалась над головой Поликарпа Поликарповича.
Полицейский чин дунул в свисток еще раз и остановился, колышась круглым животом с форменным поясом. Толпа обступила капитана, Сушкина, Донби и представителя правопорядка. Все тяжело дышали и молчали. Капитан Поль поморщился и спросил:
- В чем дело… э-э… - он пригляделся, - господин младший лейтенант?
Тот сунул свисток в нагрудный карман, взял под козырек и с выдохом сообщил:
- Налицо рыночная кража. Совершена этим вот… существом… - он подбородком указал на несчастного страуса.
Капитан поморщился опять:
- Бред какой-то… Что украло существо?
- Похитило с прилавка страусиное яйцо…
- Господи, откуда на здешнем рынке страусиные яйца? - изумился капитан. - Так не бывает!
- Бывает, гражданин, - возразил младший лейтенант казенным голосом. - Здешний бизнесмен господин Подколодный завел в этом регионе страусиную ферму и успешно реализует продукцию.
Стоящие вокруг зрители зашумели, что так оно и есть.
- Вот видите! - обрадовался полицейский. - Граждане подтверждают… Яйца лежат на прилавке в сетках, очень удобно для транспортировки, а этот… похититель ухватил авоську клювом… клювами… и кинулся бежать… вместо того, чтобы расплатиться…
Голова Бамбало освободила клюв от авоськи и сообщила скандально-обиженным тоном:
- Он врет! Я хотел расплатиться! Я… мы… предлагали перо из моего хвоста. Экзотический дорогой предмет, украшение для шляпы. А никто не стал слушать. Сразу свистеть и хватать…
В дальнейшем выяснилось, почему у жителей Калачей так охладело отношение к Донби. Команда при его участии бездарно продула матч с командой «Футтенбобль». Жираф Гога ходил гоголем. А калачевские болельщики освистали Донби и перестали его уважать. Какой-то невоспитанный мальчишка даже сочинил песенку:
Мы продули в один мигос,
Вместо выигрыша - фигос…
Для забития голов
Очень мало двух голов…
Эти глупые строчки повторяли бездельники, которые увязались за Донби, когда тот в расстроенных чувствах пошел бродить про Калачам. Он гордо держал обе головы и делал вид, что на дураков не обращает внимания. Скоро он забрел на городской рынок. Ну, а что было дальше, мы знаем.
- В некоторых странах Африки перья страусов ценят, как валюту, - поддержал Бамбало капитан.
- Бизнесмену Подколодному нужны наличные, а не перья, - возразил младший лейтенант.
- Да! Куда он их вставит? - спросил ехидный голос. Судя по всему, Подколодного здесь не очень любили.
- Именно туда, - возразил другой, тоже ехидный.
- Граждане, расходитесь, - велел младший лейтенант. - Ничего интересного. А вы… э-э… господин птица, следуйте за мной. Для составления протокола.
Донби поднял согнутую ногу, но явно не для того, чтобы следовать, а для оборонного удара.
- Да подождите же… - с досадой сказал капитан Поль. - Давайте разберемся. Донби, зачем тебе это яйцо!
- В нем же зародыш! - заверещала голова Бамбало голосом жутко обиженного мальчишки. - А мы давно хотели детеныша! Наследника! Не понимаете, да? Мы хотели высидеть!..
- Но это не ваше яйцо, - возразил полицейский.
- Как это не наше?! Оно страусиное! Может быть, внутри наш родственник! Живое существо! А вы его на яичницу!
- Живое оно тогда, когда вылупилось, - возразил полицейский (он был сообразительнее, чем казался). - А пока и на самом деле яичница…
- Сам ты!.. - возмутилась голова Бамбало.
- Граждане, вы слышали?! Оскорбление стража порядка при исполнении служебных обязанностей!.. Вы задержаны!
- Фиг тебе! Я гражданин Зимбабве!
- Да хоть кто! Никому не позволено!.. А птица не может быть гражданином…
- Это простая птица не может, а говорящая - вполне! - разъяснил капитан.
Лицо младшего лейтенанта скривилось.
- Это, значит, любой говорящий попугай имеет права гражданства?
- Примеров сколько угодно. Возьмите губернскую думу, - подала из толпы голос девица в ковбойской шляпе .
- Гражданка, поостерегитесь, - предупредил полицейский.
- Не всякий попугай, а только двухголовый, - вмешался Сушкин. Капитан погрозил пальцем. И предложил:
- Господа, решим всё мирным путем, а? Мы заплатим за яйцо, принесем господину лейтенанту свои извинения, а он передаст деньги яичному торговцу… тоже с нашими извинениями… Сколько стоит яйцо, лейтенант?
- Ну… в переводе на валюту, кажется, три бакса… - Видимо, ему не хотелось возиться с протоколом.
- Одну минуту… - капитан полез во внутренний карман кителя. - Ох, досада! Оставил бумажник на пароходе…
Младший лейтенант посуровел:
- Тогда придется пройти …
- Подождите! У меня есть! - подпрыгнул Сушкин. В карманчике у пояса лежала пятидолларовая бумажка, которую отдал Сушкину Огурец. - Вот…
- М-м… У меня нет сдачи, - насупился полицейский.
- И не надо! - решил капитан. - Мы разменяем бумажку Тома вон там, у торговцев на пляже, и на оставшиеся два доллара выпьем с офицером по банке здешнего замечательного пива. А, господин лейтенант?
- Ну… вообще-то я на службе…
- Безалкогольное же… - капитан покосился на Сушкина. - Разве баночка холодного напитка помеха службе в жаркий день?
Так они и поступили. Разменяли бумажку, купили две банки «Кольцовского б/а». Донби сунул было свободный от авоськи клюв к банке капитана, однако тот показал ему фигу…
Но всего этого Сушкин уже не видел и не слышал. Едва стало ясно, что Донби не посадят в тюрьму, Сушкин бросился назад, в клуб «Орешек». Там народу было немного. Сушкин обежал весь клуб, но Катю не нашел. Расспрашивал, но никто ничего про нее не знал. Наконец увидел он девушку в алой кофточке. Уж она-то должна была знать! И девушка (ее звали Инесса) объяснила, что Катя Елькина совсем недавно уехала со своей мамой на машине в поселок Подсолнухи, она ведь была здесь проездом, у знакомых.
- Одна знакомая работает в нашем клубе и уговорила Катю выступить, чтобы скрасить наш репертуар..
Ну вот и все. Стало ясно, что бесполезно расспрашивать дальше. Ну, если даже узнает он адрес или телефон - что делать потом? Да и зачем Кате Елькиной незнакомый мальчишка, с которым они случайно спели одну песенку?
«А она тебе зачем?» - словно спросил Сушкина кто-то посторонний. Сушкин мысленно дал этому постороннему пинка. Похлопал по коленкам бескозыркой, поднял на Инессу глаза.
- А она… ничего не сказала?
Понятно, что он хотел спросить: «Она ничего не сказала для меня? Но не посмел.
- Да, она сказала! «Мы хорошо спели, правда?» А потом добавила: «Я знаю, это был Том Сушкин с парохода «Дед Мазай»…
И Сушкин пошел на пароход.
То, что Катя знает, кто он и откуда, слегка радовало. Но большой надежды, что она захочет найти Сушкина, не было. И с каждым шагом становилось все меньше. И у сходней, ведущих с пристани на пироскаф, не осталось совсем.
Сушкина встретил капитан.
- Все уже на месте, а ты гуляешь. Я звоню, звоню, а ответа нет…
- Разрядился… - буркнул Сушкин.
Дядя Поль глянул внимательно:
- Телефон или ты?
- Я…
- Том, что случилось-то?
Сушкин знал, что, когда паршиво на душе, бесполезно огрызаться на вопросы: «Ничего не случилось… Да отвяжитесь вы…» Когда сразу скажешь правду, делается легче. Если, конечно, тот, кто спрашивает, не чужой человек.
И Сушкин сказал, моргая от слепящей глаза воды за бортом:
- Я опоздал. Катя уехала. Та, с которой мы пели в клубе…
Капитан взялся за пучки на висках.
- Вот незадача! И неизвестно, куда?
- Известно. Да толку-то…
- Сочувствую, - покивал капитан. - Такая вот она жизнь. У кого-то радость, а у кого-то наоборот…
- А у кого радость? - невесело поинтересовался Сушкин.
- Ну, Донби-то завладел яйцом. Теперь будут ждать ребенка.
Сушкин опять поморгал.
- А получится?
- Что?
- Ребенок. Ведь высиживать надо…
- Они говорят, что будут… А вообще-то страусиные яйца неприхотливы. Могут подолгу лежать просто так. Надо лишь изредка садиться на них или поглаживать. Пусть малыш в яйце чувствует, что про него помнят…
- Надо положить его на самовар. Туда, где обычно чайник. Там всегда тепло…
- Это идея, - сказал капитан.
(Ссылка на продолжение:)
http://krapivin-ru.livejournal.com/937285.html
(В связи с отсутствием комментариев на последних постах продолжения возможно не последует... Может и правда лучше читать книгу в бумажном варианте.)
http://krapivin-ru.livejournal.com/927752.html#cutid1
Преступление Дона и Бамбало
В аплодисменты ворвался другой шум - уличный гвалт! В распахнутых окнах видно было, как мимо клуба пронеслась пестрая ватага. И впереди всех мчался на своих великанских ногах двухголовый страус. За ним явно гнались…
Первым среагировал капитан Поль. Он совершенно по-мальчишечьи сиганул через низкий подоконник и пустился за бегущими.
Сушкину - что делать? Друзей не бросают в беде. Никогда. Если даже рядом девочка Катя… Он быстро сказал ей «я сейчас» и кинулся за капитаном.
Догнать бегущего страуса - дело непростое. И никто не догнал бы, но Донби мешало одно обстоятельство. Сразу в двух клювах он держал сетку-авоську, в ней лежало что-то светло-коричневое и круглое. Тяжелое. Донби по Торговому переулку выскочил к реке, там тянулся пляж с деревянными грибками и киосками. За Донби мчались мальчишки, девчонки и взрослые. Многие кричали и улюлюкали. Позади всех скачками двигался толстый полицейский и дул в свисток.
Дядюшка Поль и Сушкин разглядели эту картину издалека. Натренированный во всяких приключениях капитан сообразил, что бежать надо наперерез.
- Том, за мной.
Скоро они оказались на пути у Донби и тех, кто за ним гнался.
Увидев друзей, Донби обежал их со спины и встал позади капитана. Авоська с круглым грузом закачалась над головой Поликарпа Поликарповича.
Полицейский чин дунул в свисток еще раз и остановился, колышась круглым животом с форменным поясом. Толпа обступила капитана, Сушкина, Донби и представителя правопорядка. Все тяжело дышали и молчали. Капитан Поль поморщился и спросил:
- В чем дело… э-э… - он пригляделся, - господин младший лейтенант?
Тот сунул свисток в нагрудный карман, взял под козырек и с выдохом сообщил:
- Налицо рыночная кража. Совершена этим вот… существом… - он подбородком указал на несчастного страуса.
Капитан поморщился опять:
- Бред какой-то… Что украло существо?
- Похитило с прилавка страусиное яйцо…
- Господи, откуда на здешнем рынке страусиные яйца? - изумился капитан. - Так не бывает!
- Бывает, гражданин, - возразил младший лейтенант казенным голосом. - Здешний бизнесмен господин Подколодный завел в этом регионе страусиную ферму и успешно реализует продукцию.
Стоящие вокруг зрители зашумели, что так оно и есть.
- Вот видите! - обрадовался полицейский. - Граждане подтверждают… Яйца лежат на прилавке в сетках, очень удобно для транспортировки, а этот… похититель ухватил авоську клювом… клювами… и кинулся бежать… вместо того, чтобы расплатиться…
Голова Бамбало освободила клюв от авоськи и сообщила скандально-обиженным тоном:
- Он врет! Я хотел расплатиться! Я… мы… предлагали перо из моего хвоста. Экзотический дорогой предмет, украшение для шляпы. А никто не стал слушать. Сразу свистеть и хватать…
В дальнейшем выяснилось, почему у жителей Калачей так охладело отношение к Донби. Команда при его участии бездарно продула матч с командой «Футтенбобль». Жираф Гога ходил гоголем. А калачевские болельщики освистали Донби и перестали его уважать. Какой-то невоспитанный мальчишка даже сочинил песенку:
Мы продули в один мигос,
Вместо выигрыша - фигос…
Для забития голов
Очень мало двух голов…
Эти глупые строчки повторяли бездельники, которые увязались за Донби, когда тот в расстроенных чувствах пошел бродить про Калачам. Он гордо держал обе головы и делал вид, что на дураков не обращает внимания. Скоро он забрел на городской рынок. Ну, а что было дальше, мы знаем.
- В некоторых странах Африки перья страусов ценят, как валюту, - поддержал Бамбало капитан.
- Бизнесмену Подколодному нужны наличные, а не перья, - возразил младший лейтенант.
- Да! Куда он их вставит? - спросил ехидный голос. Судя по всему, Подколодного здесь не очень любили.
- Именно туда, - возразил другой, тоже ехидный.
- Граждане, расходитесь, - велел младший лейтенант. - Ничего интересного. А вы… э-э… господин птица, следуйте за мной. Для составления протокола.
Донби поднял согнутую ногу, но явно не для того, чтобы следовать, а для оборонного удара.
- Да подождите же… - с досадой сказал капитан Поль. - Давайте разберемся. Донби, зачем тебе это яйцо!
- В нем же зародыш! - заверещала голова Бамбало голосом жутко обиженного мальчишки. - А мы давно хотели детеныша! Наследника! Не понимаете, да? Мы хотели высидеть!..
- Но это не ваше яйцо, - возразил полицейский.
- Как это не наше?! Оно страусиное! Может быть, внутри наш родственник! Живое существо! А вы его на яичницу!
- Живое оно тогда, когда вылупилось, - возразил полицейский (он был сообразительнее, чем казался). - А пока и на самом деле яичница…
- Сам ты!.. - возмутилась голова Бамбало.
- Граждане, вы слышали?! Оскорбление стража порядка при исполнении служебных обязанностей!.. Вы задержаны!
- Фиг тебе! Я гражданин Зимбабве!
- Да хоть кто! Никому не позволено!.. А птица не может быть гражданином…
- Это простая птица не может, а говорящая - вполне! - разъяснил капитан.
Лицо младшего лейтенанта скривилось.
- Это, значит, любой говорящий попугай имеет права гражданства?
- Примеров сколько угодно. Возьмите губернскую думу, - подала из толпы голос девица в ковбойской шляпе .
- Гражданка, поостерегитесь, - предупредил полицейский.
- Не всякий попугай, а только двухголовый, - вмешался Сушкин. Капитан погрозил пальцем. И предложил:
- Господа, решим всё мирным путем, а? Мы заплатим за яйцо, принесем господину лейтенанту свои извинения, а он передаст деньги яичному торговцу… тоже с нашими извинениями… Сколько стоит яйцо, лейтенант?
- Ну… в переводе на валюту, кажется, три бакса… - Видимо, ему не хотелось возиться с протоколом.
- Одну минуту… - капитан полез во внутренний карман кителя. - Ох, досада! Оставил бумажник на пароходе…
Младший лейтенант посуровел:
- Тогда придется пройти …
- Подождите! У меня есть! - подпрыгнул Сушкин. В карманчике у пояса лежала пятидолларовая бумажка, которую отдал Сушкину Огурец. - Вот…
- М-м… У меня нет сдачи, - насупился полицейский.
- И не надо! - решил капитан. - Мы разменяем бумажку Тома вон там, у торговцев на пляже, и на оставшиеся два доллара выпьем с офицером по банке здешнего замечательного пива. А, господин лейтенант?
- Ну… вообще-то я на службе…
- Безалкогольное же… - капитан покосился на Сушкина. - Разве баночка холодного напитка помеха службе в жаркий день?
Так они и поступили. Разменяли бумажку, купили две банки «Кольцовского б/а». Донби сунул было свободный от авоськи клюв к банке капитана, однако тот показал ему фигу…
Но всего этого Сушкин уже не видел и не слышал. Едва стало ясно, что Донби не посадят в тюрьму, Сушкин бросился назад, в клуб «Орешек». Там народу было немного. Сушкин обежал весь клуб, но Катю не нашел. Расспрашивал, но никто ничего про нее не знал. Наконец увидел он девушку в алой кофточке. Уж она-то должна была знать! И девушка (ее звали Инесса) объяснила, что Катя Елькина совсем недавно уехала со своей мамой на машине в поселок Подсолнухи, она ведь была здесь проездом, у знакомых.
- Одна знакомая работает в нашем клубе и уговорила Катю выступить, чтобы скрасить наш репертуар..
Ну вот и все. Стало ясно, что бесполезно расспрашивать дальше. Ну, если даже узнает он адрес или телефон - что делать потом? Да и зачем Кате Елькиной незнакомый мальчишка, с которым они случайно спели одну песенку?
«А она тебе зачем?» - словно спросил Сушкина кто-то посторонний. Сушкин мысленно дал этому постороннему пинка. Похлопал по коленкам бескозыркой, поднял на Инессу глаза.
- А она… ничего не сказала?
Понятно, что он хотел спросить: «Она ничего не сказала для меня? Но не посмел.
- Да, она сказала! «Мы хорошо спели, правда?» А потом добавила: «Я знаю, это был Том Сушкин с парохода «Дед Мазай»…
И Сушкин пошел на пароход.
То, что Катя знает, кто он и откуда, слегка радовало. Но большой надежды, что она захочет найти Сушкина, не было. И с каждым шагом становилось все меньше. И у сходней, ведущих с пристани на пироскаф, не осталось совсем.
Сушкина встретил капитан.
- Все уже на месте, а ты гуляешь. Я звоню, звоню, а ответа нет…
- Разрядился… - буркнул Сушкин.
Дядя Поль глянул внимательно:
- Телефон или ты?
- Я…
- Том, что случилось-то?
Сушкин знал, что, когда паршиво на душе, бесполезно огрызаться на вопросы: «Ничего не случилось… Да отвяжитесь вы…» Когда сразу скажешь правду, делается легче. Если, конечно, тот, кто спрашивает, не чужой человек.
И Сушкин сказал, моргая от слепящей глаза воды за бортом:
- Я опоздал. Катя уехала. Та, с которой мы пели в клубе…
Капитан взялся за пучки на висках.
- Вот незадача! И неизвестно, куда?
- Известно. Да толку-то…
- Сочувствую, - покивал капитан. - Такая вот она жизнь. У кого-то радость, а у кого-то наоборот…
- А у кого радость? - невесело поинтересовался Сушкин.
- Ну, Донби-то завладел яйцом. Теперь будут ждать ребенка.
Сушкин опять поморгал.
- А получится?
- Что?
- Ребенок. Ведь высиживать надо…
- Они говорят, что будут… А вообще-то страусиные яйца неприхотливы. Могут подолгу лежать просто так. Надо лишь изредка садиться на них или поглаживать. Пусть малыш в яйце чувствует, что про него помнят…
- Надо положить его на самовар. Туда, где обычно чайник. Там всегда тепло…
- Это идея, - сказал капитан.
(Ссылка на продолжение:)
http://krapivin-ru.livejournal.com/937285.html
(В связи с отсутствием комментариев на последних постах продолжения возможно не последует... Может и правда лучше читать книгу в бумажном варианте.)