Забытое древнехристианское приветствие в рукописях 3-6 века.

Jul 12, 2023 12:02

12 июля - день памяти апостола Павла.
В Новом Завете в своих посланиях апостол Павел неоднократно использует приветствие (пожелание): «Благодать вам и мир от Бога Отца нашего и Господа Иисуса Христа» (По гречески: «χάρις ὑμῖν καὶ εἰρήνη ἀπὸ θεοῦ πατρὸς ἡμῶν καὶ κυρίου Ἰησοῦ Χριστοῦ»).
В наше время это приветствие редко используется православными христианами.

Одна из самых древних рукописей в которой есть это послание датируется 3 веком - это папирус Честера Битти Р 46, который хранится в США в архиве библиотеки Мичиганского университета.

Шифр рукописи: Papyrus Р46 (Chester Beatty II), USA, Ann Arbor, University of Michigan Library, inv. №6238.




Название: Синайский кодекс. 4 век.
Шифр рукописи: London. British Library, Add MS 43725.




Название: Ватиканский кодекс. 4 век.
Шифр рукописи: Ватиканская Апостольская библиотека, Vat.gr.1209.




Название: Александрийский кодекс. 5 век.
Шифр рукописи: London, British Library, Royal MS 1. D. V-VIII.




Название: Клермонтский кодекс. 5-6 век.
Шифр: Paris, Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits. Grec 107.




Рассмотрим это послание и в наших древнерусских рукописях.
Название: Слепченский Апостол. 12 век.
Шифр рукописи: РНБ, ОР, ф.550, F.п.I.101.




Название: Апостол апракос. 13-14 век.
Шифр рукописи: РНБ, F.п.I.22.




Название: Апостол. 1307 год.
Шифр: ГИМ, Синодальное собрание, №722.




Название: Острожская Библия. 1581 год.




Подготовка материала: Краматорское общество русской культуры "Русь".

религия, рукопись, Александрийский кодекс, Апостол, история, христианство, апостол Павел, Русский мир, папирусы Честера Битти, древняя Россия, Синайский кодекс, идеология Донбасса, древняя Русь

Previous post Next post
Up