Документ №14
Послание болгарского деспота Якова-Святослава к русскому митрополиту Кириллу III. ≈1262 год.
Шифр 1-й рукописи: Кормчая, РГБ, ф.256 (собр. Румянцева), №232, 1480-е гг.
Шифр 2-й рукописи: Кормчая, ІР НБУВ, ф. 301, од. зб., 15 век.
В этом послании по отношению к нашей Родине используются термины: Русия, Русская земля, Русская вселенная.
Фрагмент 1.
Фрагмент 2.
Фрагмент 3. Тот же самый текст в другой рукописи.