1654 год. Переговоры Запорожского войска с русским царём.
Документ №70.
Переговоры Запорожского войска с русским царём Алексеем Михайловичем Тишайшим. март 1654 год.
Шифр рукописи: ЦГИАК Украины, ф.222, оп.2, спр.12б, стр. 51-55.
Вероятно, это одна из рукописей Посольского приказа.
Почерк тяжелочитаемый, поэтому при транслитерации возможны ошибки.
Фрагмент 1.
Фрагмент 2.
Фрагмент 3.
"Божиею милостию великий государю царю и великий княже Алексие Михайловичу всея
Великия и Малия Россїи самодержце, и многых государств государю и обладателю.
Твоему царскому величеству мы Богдан Хмельницкий, гетман войска Запорожского и
все войско Запорожское, и ввесь мир христианский россїйскїй до лица земли челом бьем."
Фрагмент 4.
"и вся Малая Русь, и веру нам великому государу и нашим государским детям
и наследникам на вечное подданство учинили"
Материал подготовлен Краматорским обществом русской культуры "Русь".
Переговоры Запорожского войска с русским царём Алексеем Михайловичем Тишайшим. март 1654 год.
Шифр рукописи: ЦГИАК Украины, ф.222, оп.2, спр.12б, стр. 51-55.
Вероятно, это одна из рукописей Посольского приказа.
Почерк тяжелочитаемый, поэтому при транслитерации возможны ошибки.
Фрагмент 1.
Фрагмент 2.
Фрагмент 3.
"Божиею милостию великий государю царю и великий княже Алексие Михайловичу всея
Великия и Малия Россїи самодержце, и многых государств государю и обладателю.
Твоему царскому величеству мы Богдан Хмельницкий, гетман войска Запорожского и
все войско Запорожское, и ввесь мир христианский россїйскїй до лица земли челом бьем."
Фрагмент 4.
"и вся Малая Русь, и веру нам великому государу и нашим государским детям
и наследникам на вечное подданство учинили"
Материал подготовлен Краматорским обществом русской культуры "Русь".