RUSSIA на карте 1610 года
Документ №67.
Малый Атлас. 1610 год. Амстердам.
Авторы: Герард Меркатор (1512-1594), Йодокус Хондиус (1563-1612).
Чтобы увеличить фотографию кликните по ней мышкой.
Фрагмент 1. Страница 7.
Красным цветом подчеркнуто: RUSSIA.
Зеленым цветом подчеркнуты: Пермь, Двина, Вологда, Ладога, Рига, Москва, Киев, Lituania (Великое Литовское княжество), Подолье.
Синим цветом подчеркнуты: Днепр, Дон (Танаис), Понт Эвксинский (Черное море).
Фрагмент 2. Страница 23.
Карта Арктического Полюса (Polus Arcticus).
Зеленым цветом подчеркнута Европа, архипелаг «Новая Земля», за которым виднеется берег Russia.
Фрагмент 3. Страница 134.
Russia sive Moscovia (Россия или Московия). Краткое описание страны.
Полный титул великого князя Василия всея Руси (totius Russia), Владимирского, Московского, Новгородского, Псковского и т.д.
Фрагмент 4. Страница 135. Карта России.
Фрагмент 5. Страница 142. Описание Великого княжества Литовского.
Фрагмент 6. Страница 143. Карта Великого княжества Литовского.
Зеленым цветом подчеркнуты: LITHVANIAE, Волынь, Киев, Подолье, Леополис (Львов).
Красным цветом подчеркнуто: RUSSIA (т.е. Русское воеводство на месте Галицкой Руси).
Фрагмент 7. Страница 147. Карта Трансильвании.
Зеленым подчеркнуто: Сarpatus (Карпаты).
Красным подчеркнуто: Russiae pars (часть России). Это вероятно граница с Подкарпатской Русью.
Russis Bieseid dichis - переводчик гугл не хочет переводить. Может это Русские Бескиды (Карпаты)?
Фрагмент 8. Страница 151. Карта TAVRICA TCHERSONESUS (Херсонес Таврический. Крым)
Мы рассмотрим только верхнюю часть карты.
Зеленым цветом подчеркнуты: Москва, Смоленск, Путивль, Киев, Крым, Тартария.
Красным цветом подчеркнуты: Russiae pars (часть России).
Синим цветом подчеркнуты: реки Дон и Донец.
В левой части карты есть Lithuama pars (Часть Литвы) - между Киевом и Смоленском. Здесь не показана.
Фрагмент 9. Страница 475. Карта Венгрии (HUNGARIA).
Красным подчеркнуто: Russiae pars (часть России). Это вероятно граница с Подкарпатской Русью.
Фрагмент 10. Страница 623. Карта Персидского царства.
Красным цветом подчеркнуто: Russiae confinia (граница России)
Фрагмент 11. Страница 675 Карта распространения Христианства.
Фрагмент 12. Страница 607. Карта Турецкой империи.
Красным цветом подчеркнуто: Russiae confinia (граница России).
Подготовка материала: Краматорское общество русской культуры "Русь".
Малый Атлас. 1610 год. Амстердам.
Авторы: Герард Меркатор (1512-1594), Йодокус Хондиус (1563-1612).
Чтобы увеличить фотографию кликните по ней мышкой.
Фрагмент 1. Страница 7.
Красным цветом подчеркнуто: RUSSIA.
Зеленым цветом подчеркнуты: Пермь, Двина, Вологда, Ладога, Рига, Москва, Киев, Lituania (Великое Литовское княжество), Подолье.
Синим цветом подчеркнуты: Днепр, Дон (Танаис), Понт Эвксинский (Черное море).
Фрагмент 2. Страница 23.
Карта Арктического Полюса (Polus Arcticus).
Зеленым цветом подчеркнута Европа, архипелаг «Новая Земля», за которым виднеется берег Russia.
Фрагмент 3. Страница 134.
Russia sive Moscovia (Россия или Московия). Краткое описание страны.
Полный титул великого князя Василия всея Руси (totius Russia), Владимирского, Московского, Новгородского, Псковского и т.д.
Фрагмент 4. Страница 135. Карта России.
Фрагмент 5. Страница 142. Описание Великого княжества Литовского.
Фрагмент 6. Страница 143. Карта Великого княжества Литовского.
Зеленым цветом подчеркнуты: LITHVANIAE, Волынь, Киев, Подолье, Леополис (Львов).
Красным цветом подчеркнуто: RUSSIA (т.е. Русское воеводство на месте Галицкой Руси).
Фрагмент 7. Страница 147. Карта Трансильвании.
Зеленым подчеркнуто: Сarpatus (Карпаты).
Красным подчеркнуто: Russiae pars (часть России). Это вероятно граница с Подкарпатской Русью.
Russis Bieseid dichis - переводчик гугл не хочет переводить. Может это Русские Бескиды (Карпаты)?
Фрагмент 8. Страница 151. Карта TAVRICA TCHERSONESUS (Херсонес Таврический. Крым)
Мы рассмотрим только верхнюю часть карты.
Зеленым цветом подчеркнуты: Москва, Смоленск, Путивль, Киев, Крым, Тартария.
Красным цветом подчеркнуты: Russiae pars (часть России).
Синим цветом подчеркнуты: реки Дон и Донец.
В левой части карты есть Lithuama pars (Часть Литвы) - между Киевом и Смоленском. Здесь не показана.
Фрагмент 9. Страница 475. Карта Венгрии (HUNGARIA).
Красным подчеркнуто: Russiae pars (часть России). Это вероятно граница с Подкарпатской Русью.
Фрагмент 10. Страница 623. Карта Персидского царства.
Красным цветом подчеркнуто: Russiae confinia (граница России)
Фрагмент 11. Страница 675 Карта распространения Христианства.
Фрагмент 12. Страница 607. Карта Турецкой империи.
Красным цветом подчеркнуто: Russiae confinia (граница России).
Подготовка материала: Краматорское общество русской культуры "Русь".