Агапита диакона главизны поучительны. 1628 год. Киев.
Документ №35.
Старопечатная книга "Агапита диакона главизны поучительны". 1628 год. Киев. Речь Посполитая.
Типография Киево-Печерской Лавры.
Здесь мы снова видим, что предки киевлян живущих в польском ярме,
свою Родину называют Россией.
Фрагмент 1. В верхней части титульного листа помещены гравюры древнерусских князей:
Владимира Крестителя, его сыновей Бориса и Глеба, и княгини Ольги.
Надпись: "Любомудрейшаго кир Агапита диакона, блаженнейшему и благочестивейшему царю Иоустиниану: Паче же праведно хотящим над страстми царствовати. Главизны поучителны."
Фрагмент 2. В нижней части титульного листа помещены гравюры русских святых:
Феодосия Печерского и Антония Печерского.
Надпись: "По краегранесию еллински изложены. Славенским же пръвее напечатаны, в святой великой чюдотворной Лавре Печерской Киевской, ставропигиону святейшаго патриархи вселенскаго, архиепископа Константинополского Нового Рима. Лета Господня 1628."
Фрагмент 3. Предисловие к читателю: "Здравствуйте и самых себе и подручник ваших к благоугождению наставляйте, на се бо и звани есте о Христе Исусе Спасе нашем. Аминь.
Дан в добродетелной делателници пръвоначалныя святолепнаго жительства в России
святыя Двоица, с вышше даннаго искупника и Божестъвнаго даяниа, Божестъвнаго же
киота упокоениа жилища. От невещестъвнаго огня …"
Старопечатная книга "Агапита диакона главизны поучительны". 1628 год. Киев. Речь Посполитая.
Типография Киево-Печерской Лавры.
Здесь мы снова видим, что предки киевлян живущих в польском ярме,
свою Родину называют Россией.
Фрагмент 1. В верхней части титульного листа помещены гравюры древнерусских князей:
Владимира Крестителя, его сыновей Бориса и Глеба, и княгини Ольги.
Надпись: "Любомудрейшаго кир Агапита диакона, блаженнейшему и благочестивейшему царю Иоустиниану: Паче же праведно хотящим над страстми царствовати. Главизны поучителны."
Фрагмент 2. В нижней части титульного листа помещены гравюры русских святых:
Феодосия Печерского и Антония Печерского.
Надпись: "По краегранесию еллински изложены. Славенским же пръвее напечатаны, в святой великой чюдотворной Лавре Печерской Киевской, ставропигиону святейшаго патриархи вселенскаго, архиепископа Константинополского Нового Рима. Лета Господня 1628."
Фрагмент 3. Предисловие к читателю: "Здравствуйте и самых себе и подручник ваших к благоугождению наставляйте, на се бо и звани есте о Христе Исусе Спасе нашем. Аминь.
Дан в добродетелной делателници пръвоначалныя святолепнаго жительства в России
святыя Двоица, с вышше даннаго искупника и Божестъвнаго даяниа, Божестъвнаго же
киота упокоениа жилища. От невещестъвнаго огня …"