«Времена моря, или Как мы ловили вот такенную акулу с вот такусенькой надувной лодки»

Oct 13, 2020 11:04

Мортен А. Стрёкснес известен не только как писатель, но и как философ, журналист и фотограф. Он учился в Осло и Кембридже, работал в газете «Моргенбладе», сейчас является колумнистом многих крупных норвежских изданий. Стрёкснес - автор восьми произведений в жанре литературного репортажа. «Времена моря, или Как мы ловили вот такенную акулу с вот такусенькой надувной лодки» - одно из них.

Северные земли из-за своей недоступности издревле овеяны легендами и на этот раз открываются нам со стороны моря. Неторопливое, но при этом каким-то образом захватывающее повествование. Сюжет скрепляет основная цель двух друзей - охота на гренландскую акулу.



Здесь - очарование морем, глубоким, разнообразным, удивительным и лишённым сострадания. Автор показывает красоту Северного Заполярья во все сезоны года через призму восприятия человека увлеченного и неглупого. Многочисленные рыбацкие байки, старые сказки и научно-популярные факты, заметки о жизни и менталитете людей. Всё это перемежается историческими отсылками к знаменитым личностям и целым династиям. История рыболовства, спорные и, возможно, для кого-то страшные рассказы о китобойном промысле. Суровые и знающие свое дело крепкие люди, достойные восхищения или порицания, но уж точно не равнодушия. Вы узнаете грустную историю «самого одинокого кита в мире». О маяках, их истории и смотрителях. О том, какими представляли морских чудовищ ученые мужи древности (с легкой ли руки рыбаков, желавших подшутить, или искренне верящих в оных). А ещё - о дружбе.

Неспешные размышления о космосе плавно стекают в океан, поселяя в душе тоску от осознания ничтожности существования, которая тут же разбивается жаждой жизни.
Насколько справедливо сейчас соперничество человека и зверя? Автор поднимает проблемы экологии потребления. Что мы готовы разрушить, ради погони за сиюминутным благом, а что уже непоправимо разрушили.

«Море прекрасно проживет и без нас. Мы без него - нет».

Я люблю книги, которые заставляют задуматься, оглянуться вокруг, а возможно и собраться в дорогу. Хотя бы до ближайшего леса, раз море так далеко, чтобы ощутить себя частью круговорота жизни. Текст отлично подойдет для осени благодаря тону повествования и атмосфере. Следует отметить отличный перевод, прекрасный язык и обилие ссылок на источники.

Надежда Чооду

море, современная проза, зарубежная литература, рецензии

Previous post Next post
Up