2004. Поэзия для всех
Сегодня в моде много интеллектуальных развлекательных и развивающих форм обучения и проведения досуга для людей различных возрастов. В доступной и увлекательной форме используюся «мозговой штурм» (разновидность общения по обсуждению новых идей в различных областях нашей жизни), кейс-методы (представляется какая -то проблема и предлагается множество путей ее решения), составляются кластеры и синквейны. Последние из них становятся все более популярными, особенно среди молодежи.
Синквейн - это пятистрочная стихотворная форма, возникшая в США в начале XX века под влиянием японской поэзии. Американская поэтесса Аделаида Крэпси, опираясь на японские миниатюры в стиле хайку и танка, разработала новую форму стихотворения из пяти строк. Вскоре увлечение составлением синквейнов захватило весь мир. В России эта форма стала использоваться с 1997 года, в начале, исключительно в образовательных целях, в дальнейшем синквейны получили популярность как одна из разновидностей стихосложения.
Много лет назад мне случайно попался сборник стихов японского поэта Исикавы Такубоку (1885-1912) - одного из самых любимых и популярных поэтов Японии, писавшего в стиле танка. Меня буквально заворожили своей красотой, простотой и философским наполнением его лирические миниатюры. В них, пользуясь словами Фета, «крылатый слова звук хватает на лету и закрепляет вдруг и тёмный бред души, и трав неясный запах…». Вот вам для примера несколько стихотворений Исикавы Такубоку.
Когда, как редкий гость
Приходит в сердце
Тишина,
Легко мне слушать
Даже бой часов.
Не знаю отчего,
Я так мечтал
На поезде поехать.
Вот - с поезда сошел,
И некуда пойти.
Не знаю отчего
Мне кажется, что в голове моей
Крутой обрыв
И каждый, каждый день
Беззвучно осыпается земля.
Начало осени,
Как свежая вода.
Омывшись в ней,
Все мысли
Обновятся.
Быть может, оттого я так печален,
Что ярких красок
Нет вокруг меня?
Послал купить я
Красные цветы...
Обратите внимание, что автор пользуется самыми экономными поэтическими средствами, язык его предельно прост и понятен всем.
Синквейны сродни этим маленьким поэтическим зарисовкам в стиле танка. В вольном переводе с французского, синквейн означает «пять удач» или «пять вдохновений». Составление синквейнов - это замечательный способ развить свои творческие способности, научиться анализировать, обобщать и кратко формулировать свои мысли.
Синквейны пишутся по следующим правилам:
- первая строчка - название темы одним словом (существительным);
- вторая строчка - описание темы в двух словах (два прилагательных);
- третья строчка - описание действия в рамках темы тремя глаголами;
- четвертая строчка - одна короткая фраза, состоящая из нескольких слов, характеризующих тему в целом; это могут быть крылатые выражения, цитаты или пословицы;
- пятая строчка - это одно слово-резюме, которое дает новую интерпретацию темы, выражает личное отношение автора к ней.
В отличие от традиционных стихотворений синквейн, как и стихи в стиле танка, не ограничен рифмой и ритмом.
Это мой пример синквейна:
Жизнь
Сложная, многогранная
Радует, разочаровывает, проходит
Я люблю тебя, жизнь, и надеюсь, что это взаимно
Зебра.
Пробовали ли вы поупражняться в составлении синквейнов? Нет? У вас появилась такая возможность. Мы проводим конкурс синквейнов, принимайте участие!
Рифмуйте, выдумывайте, пробуйте и у вас обязательно это получится!
Елена Тюльканова
Синквейн - это пятистрочная стихотворная форма, возникшая в США в начале XX века под влиянием японской поэзии. Американская поэтесса Аделаида Крэпси, опираясь на японские миниатюры в стиле хайку и танка, разработала новую форму стихотворения из пяти строк. Вскоре увлечение составлением синквейнов захватило весь мир. В России эта форма стала использоваться с 1997 года, в начале, исключительно в образовательных целях, в дальнейшем синквейны получили популярность как одна из разновидностей стихосложения.
Много лет назад мне случайно попался сборник стихов японского поэта Исикавы Такубоку (1885-1912) - одного из самых любимых и популярных поэтов Японии, писавшего в стиле танка. Меня буквально заворожили своей красотой, простотой и философским наполнением его лирические миниатюры. В них, пользуясь словами Фета, «крылатый слова звук хватает на лету и закрепляет вдруг и тёмный бред души, и трав неясный запах…». Вот вам для примера несколько стихотворений Исикавы Такубоку.
Когда, как редкий гость
Приходит в сердце
Тишина,
Легко мне слушать
Даже бой часов.
Не знаю отчего,
Я так мечтал
На поезде поехать.
Вот - с поезда сошел,
И некуда пойти.
Не знаю отчего
Мне кажется, что в голове моей
Крутой обрыв
И каждый, каждый день
Беззвучно осыпается земля.
Начало осени,
Как свежая вода.
Омывшись в ней,
Все мысли
Обновятся.
Быть может, оттого я так печален,
Что ярких красок
Нет вокруг меня?
Послал купить я
Красные цветы...
Обратите внимание, что автор пользуется самыми экономными поэтическими средствами, язык его предельно прост и понятен всем.
Синквейны сродни этим маленьким поэтическим зарисовкам в стиле танка. В вольном переводе с французского, синквейн означает «пять удач» или «пять вдохновений». Составление синквейнов - это замечательный способ развить свои творческие способности, научиться анализировать, обобщать и кратко формулировать свои мысли.
Синквейны пишутся по следующим правилам:
- первая строчка - название темы одним словом (существительным);
- вторая строчка - описание темы в двух словах (два прилагательных);
- третья строчка - описание действия в рамках темы тремя глаголами;
- четвертая строчка - одна короткая фраза, состоящая из нескольких слов, характеризующих тему в целом; это могут быть крылатые выражения, цитаты или пословицы;
- пятая строчка - это одно слово-резюме, которое дает новую интерпретацию темы, выражает личное отношение автора к ней.
В отличие от традиционных стихотворений синквейн, как и стихи в стиле танка, не ограничен рифмой и ритмом.
Это мой пример синквейна:
Жизнь
Сложная, многогранная
Радует, разочаровывает, проходит
Я люблю тебя, жизнь, и надеюсь, что это взаимно
Зебра.
Пробовали ли вы поупражняться в составлении синквейнов? Нет? У вас появилась такая возможность. Мы проводим конкурс синквейнов, принимайте участие!
Рифмуйте, выдумывайте, пробуйте и у вас обязательно это получится!
Елена Тюльканова