1689. Новые книги из Германии для детей и подростков

May 23, 2014 11:49

Летние каникулы: дача, город, деревня или другая страна - не важно, где вы проведёте свои каникулы, важно - как! Можно, к примеру,  почитать то, что читают твои сверстники в Германии, при этом потихоньку изучая немецкий язык. Наша библиотека совместно с Франкфуртской книжной ярмаркой дарит красноярским детям и подросткам прекрасную возможность познакомиться с миром немецкой литературы: в отделе литературы на иностранных языках вы можете выбрать из более  чем 50 книг ту, которая покажется вам самой интересной.



Не так давно мы провели ряд занимательных мероприятий, чтобы познакомить красноярских ребят с пришедшими книгами-новинками. А книги у нас самые разные! Это и увлекательные рассказы современных писателей, и адаптированная классика, книги-руководства по рисованию (пожалуй, даже взрослый после её прочтения захочет взяться за краски и карандаши), а также красочные и забавные издания для младшего возраста.







В рамках презентации литературы мы подготовили выставку с обзором, после чего провели занимательный урок немецкого языка по книге о животных. Ребята не только познакомились с её содержанием, но также усвоили новую лексику и, самое главное, собственными глазами увидели, что библиотека - это интересно, весело, познавательно и доступно! Предоставленные книги ориентированы  для читателей разного возраста и уровня.  Любую из этих книг можно взять домой, а если возникнут сложности с прочтением, то мы с радостью предлагаем читателям наши справочники и словари (как на своём опыте убедились приглашённые на презентацию школьники, бумажными словариками пользоваться гораздо эффективнее, нежели интернетом).





Нельзя не отметить и то, насколько качественно проиллюстрирована немецкая литература.  Забота и любовь к маленькому (и не очень ) читателю видна на каждой странице этих книг. Немецкие художники-иллюстраторы понимают, что имеют дело с очень тонким материалом: с детским восприятием, и от того, с каким чувством они выполнят свою работу, зависит, загорится ли фантазия ребёнка, будет ли он читать книгу до конца, или даже не притронется к ней. Именно поэтому мы, проконсультировавшись с профессиональным художником, провели для школьников познавательный слайд-показ по современной книжной иллюстрации. После чего, взявшись за краски, фломастеры и карандаши, сами попробовали проиллюстрировать одну из сказок братьев Гримм, а также узнали об особенностях композиционного построения немецкой народной сказки.









Благодарим Немецкий книжный информационный центр за предоставленную литературу и с радостью ждём новых читателей в отделе иностранной литературы.

Марина Бородина

наша библиотека, книжная иллюстрация, иностранные языки, молодежь, детские книги, книги, дети, Германия

Previous post Next post
Up