Лирическое отступление. Тарелка.
Я никогда не мечтала о свадьбе. Я никогда не играла в невесту (в садике я играла в рыцаря и посвящала все подвиги даме серца - одной из трёх Кать в нашей группе. Чуть позже с двумя другими Катями я стала играть в доктора, но та первая так и осталась мечтой.... о чём это я? ах, да!) Я никогда не фантазировала о белом платье, букете и прочих матримониальных заморочках.
Сделав мне предложение, Лёня безумно порадовал всю мою родню, а меня ввёл в лёгкий ступор. Я долго пыталась понять что же мне неправильно. Я знала что свадьба важна бабушке, папе, маме, брату с семейством (старшая племяшка постоянно берёт с меня обещание что именно она будет моей flower girl), тётям, дядям, двоюродным и троюродным братьям и сёстрам и т.д. Я знала что свадьба очень важна для Лёни. Я пыталась найти хоть что-то, что сделало бы свадьбу важной для меня. В какой-то момент я начала гуглить еврейские свадебные обычаи. И вот там, в экзотических дебрях хасидских(!) традиций, я нашла тарелку моих родителей.
Папа с мамой подали заявление в ЗАГС после трёх дней знакомства. Я точно не знаю когда именно папины родители пришли знакомиться с мамиными (до или после подачи заявления), но во время той встречи папин папа потребовал тарелку. И не простую тарелку (от первой предложенной он отказался), а обязательно красивую, из сервиза. И разбил её. Кулаком. И вот уже сорок второй год как моя мама хранит осколки той тарелки (помню как мама очень аккуратно давала мне посмотреть её сокровище когда я была маленькой. а перед отъездом в Америку эта тарелка паковалась тщательнее чем чуть ли не все наши бебехи вместе взятые!)
И вот совсем недавно, пытаясь узнать что символизирует хупа и все прочие ритуальные причиндалы, с которыми я не ощущала ничего общего, но всё-таки испытывала лёгкий, скорее антропологический, интерес; я совсем неожиданно узнала почему мой дед разбил тарелку. Я поняла что он имел в виду. Вдруг я ощутила связь. Я поняла что хочу. Я поняла что именно я хочу. Мне стало важно иметь такую тарелку, такоё сокровище. Наше.
Сделав мне предложение, Лёня безумно порадовал всю мою родню, а меня ввёл в лёгкий ступор. Я долго пыталась понять что же мне неправильно. Я знала что свадьба важна бабушке, папе, маме, брату с семейством (старшая племяшка постоянно берёт с меня обещание что именно она будет моей flower girl), тётям, дядям, двоюродным и троюродным братьям и сёстрам и т.д. Я знала что свадьба очень важна для Лёни. Я пыталась найти хоть что-то, что сделало бы свадьбу важной для меня. В какой-то момент я начала гуглить еврейские свадебные обычаи. И вот там, в экзотических дебрях хасидских(!) традиций, я нашла тарелку моих родителей.
Папа с мамой подали заявление в ЗАГС после трёх дней знакомства. Я точно не знаю когда именно папины родители пришли знакомиться с мамиными (до или после подачи заявления), но во время той встречи папин папа потребовал тарелку. И не простую тарелку (от первой предложенной он отказался), а обязательно красивую, из сервиза. И разбил её. Кулаком. И вот уже сорок второй год как моя мама хранит осколки той тарелки (помню как мама очень аккуратно давала мне посмотреть её сокровище когда я была маленькой. а перед отъездом в Америку эта тарелка паковалась тщательнее чем чуть ли не все наши бебехи вместе взятые!)
И вот совсем недавно, пытаясь узнать что символизирует хупа и все прочие ритуальные причиндалы, с которыми я не ощущала ничего общего, но всё-таки испытывала лёгкий, скорее антропологический, интерес; я совсем неожиданно узнала почему мой дед разбил тарелку. Я поняла что он имел в виду. Вдруг я ощутила связь. Я поняла что хочу. Я поняла что именно я хочу. Мне стало важно иметь такую тарелку, такоё сокровище. Наше.