Из старого
Когда-то я была в музее путешественника по имени Могами Токунай. (Первое - это фамилия, как водится, второе - имя).
Он исследовал Хоккайдо и Курилы. Я не изучала специально, муторно это, но смысл такой, что он был образованный, но из простых, и поехал в экспедицию с высокопоставленными исследователями, но они застремались и не поехали, отсылая фальшивые отчёты в столицу, а он отправился вглубь Хоккайдо и потом попал на Курильские и у него была интернациональная дружба с айнами и русскими!
Вот такая:
Русского звали, по записям японца, Никита Сосноской Идзёё!
Видимо, Сосновский, подумала я, и это гуглится! Интересно, о чём они дружили
http://shipdesign.ru/News/2010/12-12/Shubin.html
Он исследовал Хоккайдо и Курилы. Я не изучала специально, муторно это, но смысл такой, что он был образованный, но из простых, и поехал в экспедицию с высокопоставленными исследователями, но они застремались и не поехали, отсылая фальшивые отчёты в столицу, а он отправился вглубь Хоккайдо и потом попал на Курильские и у него была интернациональная дружба с айнами и русскими!
Вот такая:
Русского звали, по записям японца, Никита Сосноской Идзёё!
Видимо, Сосновский, подумала я, и это гуглится! Интересно, о чём они дружили
http://shipdesign.ru/News/2010/12-12/Shubin.html