Оригинал взят у
kozochka в
Стихи. Неясность. Помогите. Люди! Я давно мучаюсь тем, что не понимаю стихов. Не всех, конечно. Но когда многие глубокомысленно кивают или хвалят и пр., я ничего не понимаю и вопрошаю, но надо мной потешаются, презрительно или жалостно или беспомощно и никто почти не поясняет. У меня не очень высокий уровень образования и культуры и всего, но это же не должно сильно всех злить и лишать меня поэзии.
Я не пытаюсь тут сказать, что стихи не надо писать или пусть все пишут "мама мыла раму" , а прошу мне дать маленькую спасительную соломинку, я верю, что объяснения помогают! Мне часто помогают!
Хотя нет, есть один простой добрый человек
yasashisa , который немного рассказал.
Вот его стихотворение
…подойдёт и руку на плечо положит.
Это вечер переходит в ночь.
День, который так и не был прожит.
Завтра возвращается точь-в-точь.
Утром солнце на окне сквозь ветки.
Холод на полу, стена в воде.
Влажность, сырость, неуют, таблетки
И стакан с водой не помню где.
…вздрагиваешь каждый раз, когда зависнет
Вертолётный треск над головой.
Это непривычная примета мирной жизни:
Это мир трещит, и ты ещё живой.
http://yasashisa.livejournal.com/190059.html Вот расскажите, что вы думаете, о читающие. Я подумала, что это про госпиталь- там таблетки и войну, опасность, ощущение жизни, какая-то медсестра кладёт руку на плечо, вертолёт. Лежит такой себе долго, и у него все дни одинаковые, потому что в больнице делать нечего.
Тогда было бы, что кратко и ясно в стихотворении переданы реалии и настроение.
Но мысль о госпитале автора злобно рассмешила. Его пояснения можно прочитать, пройдя по вышеуказанной ссылке. Вкратце - никто не приходит на самом деле, это такой образ, таблеток тоже никаких нет - это просто для атмосферы болезненности и неясности. А вертолёт в Токио часто летает, скорая помощь, или полиция, или неясно что, поэтому это повседневность.
"мир трещит - кажется удачной находкой в данном случае, как раз слияние этих вещей - мир разрушается от шума, но его источник, возможно, не несёт в себе зла, а наоборот, нацелен на спасение. в любом случае, от этого шума приходишь в себя, и ощущаешь, что жив," - отвечает автор.
Я понимаю, что стихи бывают разные, что в некоторых дословно всё значит то, что значит, у всего есть реальный денотат, и лиризм возникает от сущности этих вещей. Типа,
"Белая берёза под моим окном
Вся покрыта инеем, словно серебром."
И серебро всем понятно и приятно слово звучит, и природа, в общем, всем мила и знакома, да ещё и каждый видел разные березы и может их вспомнить. И складно.
Что немаловажно для стихов.
Это я понимаю.
Заметьте, я не говорю, что берёза лучше вертолёта.
Или вот
"Я сижу в своем саду, горит светильник.
Ни подруги, ни прислуги, ни знакомых.
Вместо слабых мира этого и сильных --
лишь согласное гуденье насекомых."
Тут, вроде бы, нет особых символов и создателей атмосферы, метафор и метонимий, но есть ритм, рифма, какие-то неожиданные сопоставления - типа "слабые, сильные, насекомые. " Короче, всё понятно.
Или вот "искреннее стихотворение", как пишет сам автор Ольга
http://nihon81.livejournal.com/343842.html Я уже не плачу по ночам,
И подушка высохла от слез.
Отчего же на душе печаль
Под ночным покровом грез?
Тут тоже все понятно, и "поэтические" слова вроде "грёзы" и "покров" , и смысл - вечная тема, женщина страдает. Дальше там (можно посмотреть в ссылке) есть разные метафоры, но смысл прозрачен. Конечно, такие документальные стихи пробовал писать почти каждый, но это и прибавляет им понятности.
nihon81 Или вот моё любимое и редкостно понятное стихотворение Ани Логвиновой
Мы - стекла одного окна.
Тебе - ветра, мне - занавеска.
И мне не быть твоей невестой.
Нас разделяет глубина
Окна.
Я думаю, примерно понятно, что мне понятно, а что не понятно.
К сожалению, я не успеваю дописать и все нормально построить, и тема не раскрыта, но, может быть, кто мне расскажет, ну хотя бы Нина.
Я страдаю уже около трёх лет, а злюсь примерно 15 лет.
хотела найти своё стихотворение и прокомментировать с горя но уже не успеваю