.
С этой вещью связана хохма. Всего одна, зато какая.
С похорон Андропова прошло примерно две недели.
Азизяна сбило с толку слово "фанки" в названии оркестра. Прослушав пластинку, он убедился, что никакого фанка там не нет, и притащил её ко мне в расчете на мою всеядность.
Точнее, существовал Funky Butt, играющий фанк, и то был классный фанк, но это был не тот "фанки батт" , а какие-то левые швейцарцы со внешностью прибалтов.
Шура! Тебе наверняка понравится вот это. - объявил я, изучив, типичный для диксиленда, репертуар на обложке.
Сообразив, что прослушивание неминуемо, Азизян помрачнел, но пьеса ему действительно понравилась, он стал приплясывать, всем видом показывая, что мог бы её даже спеть.
Прочитав его мысли, я тут же выдал русский эквивалент в лучших традициях наших более ранних опусов:
Пломбир! Я - квир! Вы - квир! Квир весь мир!
Ice Cream (I Scream, You Scream, We All Scream for Ice Cream)
Диск достался мне даром, но девать его было некуда.
Более ранние, боевые версии оказались еще лучше, возникая тут и там так же случайно, как при первом знакомстве.
С похорон Андропова прошло примерно две недели.
Азизяна сбило с толку слово "фанки" в названии оркестра. Прослушав пластинку, он убедился, что никакого фанка там не нет, и притащил её ко мне в расчете на мою всеядность.
Точнее, существовал Funky Butt, играющий фанк, и то был классный фанк, но это был не тот "фанки батт" , а какие-то левые швейцарцы со внешностью прибалтов.
Шура! Тебе наверняка понравится вот это. - объявил я, изучив, типичный для диксиленда, репертуар на обложке.
Сообразив, что прослушивание неминуемо, Азизян помрачнел, но пьеса ему действительно понравилась, он стал приплясывать, всем видом показывая, что мог бы её даже спеть.
Прочитав его мысли, я тут же выдал русский эквивалент в лучших традициях наших более ранних опусов:
Пломбир! Я - квир! Вы - квир! Квир весь мир!
Ice Cream (I Scream, You Scream, We All Scream for Ice Cream)
Диск достался мне даром, но девать его было некуда.
Более ранние, боевые версии оказались еще лучше, возникая тут и там так же случайно, как при первом знакомстве.
Click to view