Осваиваем книжный "бюджет"

Apr 19, 2017 10:07

...то есть те новенькие книжки, которые я накупила в Лабиринте. Вчера просил "про котишку Мурку" прочитать в очередной раз, но я свернула на "Лис и мышонок" с рисунками Васнецова, "Как Муравьшка домой спешил" и "Мишкину кашу". Было приятно, что встречая брата, пришедшего из школы, Юрка сообщил : " А мы "Мишкину кашу" сегодня читали!" Но перечитать просил "Муравьишку")) Я решила держаться принципа "перечитываем - в другой день", и вечером мы читали "Кота в сапогах" японки Айано Имаи. Умиляет, что ребёнок старательно повторил имя писательницы и художницы без каких-либо огрехов произношения, что естественно, в отличие от "оригинала" - Шарля Перро)  Получается очень феминистски: для моего сына "Кота в сапогах" написала женщина!))) Ну и правильно, её имя Юрке произносить легче, а насколько Шарль Перро известен в Японии и Китае - отдельный вопрос. 
Previous post Next post
Up