Где же ты теперь, воля вольная? С кем же ты сейчас ласковый рассвет встречаешь? Ответь
Натрапив на мудрі думки від Марії Терези - наводжу їх нижче. Навіть коли увесь світ зійшов з розуму і проти вас, коли ваша доброта вважається слабкістю, навіть коли її використовували неодноразово, навіть коли її не цінували і витирали об неї ноги, коли вас виставляють божевільним, ворогом і зрадником - залишайтеся людиною, незважаючи ні на що. Тільки так перетворюється світ. Тільки так ти можеш перетворити світ. Жодна сила, агресія, насильство, примушення не змінить його. Іноді, я цілком погоджуюся, тільки ці методи й діють, але вони просто відрізняються ефективністю у коротші строки, але більшою ціною. Зазвичаю ціною жертв та методом ліквідації проблеми, а не лікування захворювання. Допомогти ж світові можна лише любов'ю і людяністю. Я впевнений, лише вони зможуть спасти мою Україну та мій народ.
Не став перекладати українською, всім і так зрозуміло:
Люди часто бывают глупы и упрямы, эгоцентричны и нелогичны. Всё равно прощай их.
Если ты добр, люди будут обвинять тебя в том, что под маской доброты ты скрываешь корысть. Всё равно оставайся добрым.
Если ты добился успеха, тебя будут окружать притворные друзья и подлинные враги. Всё равно добивайся успеха.
Если ты честен и прям, люди будут обманывать тебя. Всё равно будь честным и прямым.
То, что ты строишь годы, кто-то разрушит за одну ночь. Всё равно строй.
Если ты спокоен и счастлив, тебе будут завидовать. Всё равно оставайся счастливым.
То добро, которое ты делаешь сегодня, завтра люди забудут. Всё равно делай добро.
Отдай миру самое лучшее из того, что у тебя есть, и мир попросит ещё. Всё равно отдавай самое лучшее.
Друг мой, в конце концов, то, что ты делаешь, всё равно нужно не людям. Это нужно только тебе и Богу.
Може, це відео і всі вже побачили, але я вважаю, що це не причина, щоб не насолодитися ним знову, навіть, якщо ви з ним знайомі. Мене воно дуже вразило. Надзвичайне виконання і без того шедевральної пісні.
[Перевод на русский]
Наткнулся на мудрые мысли от Марии Терезы - привожу их ниже. Даже когда весь мир сошел с ума и против вас, когда ваша доброта считается слабостью, даже когда её использовали неоднократно, даже когда её не ценили и вытирали об неё ноги, когда вас выставляют сумасшедшим, врагом и предателем - оставайтесь человеком, несмотря ни на что. Только так преображается мир. Только так ты можешь преобразить мир. Ни одна сила, агрессия, насилие, принуждение не изменит его. Иногда, я полностью согласен, только эти методы и действуют, но они просто отличаются эффективностью в короткие сроки, но зато большей ценой. Обычно ценой жертв и методом ликвидации проблемы, а не лечения заболевания. Помочь же миру можно только любовью и человечностью. Я уверен, только они смогут спасти мою Украину и мой народ.
Люди часто бывают глупы и упрямы, эгоцентричны и нелогичны. Всё равно прощай их.
Если ты добр, люди будут обвинять тебя в том, что под маской доброты ты скрываешь корысть. Всё равно оставайся добрым.
Если ты добился успеха, тебя будут окружать притворные друзья и подлинные враги. Всё равно добивайся успеха.
Если ты честен и прям, люди будут обманывать тебя. Всё равно будь честным и прямым.
То, что ты строишь годы, кто-то разрушит за одну ночь. Всё равно строй.
Если ты спокоен и счастлив, тебе будут завидовать. Всё равно оставайся счастливым.
То добро, которое ты делаешь сегодня, завтра люди забудут. Всё равно делай добро.
Отдай миру самое лучшее из того, что у тебя есть, и мир попросит ещё. Всё равно отдавай самое лучшее.
Друг мой, в конце концов, то, что ты делаешь, всё равно нужно не людям. Это нужно только тебе и Богу.
Может, это видео все уже увидели, но я считаю, что это не причина, чтоб не насладиться им снова, даже если вы с ним знакомы. Меня оно поразило. Чрезвычайное исполнение и без того шедевральной песни.
Не став перекладати українською, всім і так зрозуміло:
Люди часто бывают глупы и упрямы, эгоцентричны и нелогичны. Всё равно прощай их.
Если ты добр, люди будут обвинять тебя в том, что под маской доброты ты скрываешь корысть. Всё равно оставайся добрым.
Если ты добился успеха, тебя будут окружать притворные друзья и подлинные враги. Всё равно добивайся успеха.
Если ты честен и прям, люди будут обманывать тебя. Всё равно будь честным и прямым.
То, что ты строишь годы, кто-то разрушит за одну ночь. Всё равно строй.
Если ты спокоен и счастлив, тебе будут завидовать. Всё равно оставайся счастливым.
То добро, которое ты делаешь сегодня, завтра люди забудут. Всё равно делай добро.
Отдай миру самое лучшее из того, что у тебя есть, и мир попросит ещё. Всё равно отдавай самое лучшее.
Друг мой, в конце концов, то, что ты делаешь, всё равно нужно не людям. Это нужно только тебе и Богу.
Може, це відео і всі вже побачили, але я вважаю, що це не причина, щоб не насолодитися ним знову, навіть, якщо ви з ним знайомі. Мене воно дуже вразило. Надзвичайне виконання і без того шедевральної пісні.
[Перевод на русский]
Наткнулся на мудрые мысли от Марии Терезы - привожу их ниже. Даже когда весь мир сошел с ума и против вас, когда ваша доброта считается слабостью, даже когда её использовали неоднократно, даже когда её не ценили и вытирали об неё ноги, когда вас выставляют сумасшедшим, врагом и предателем - оставайтесь человеком, несмотря ни на что. Только так преображается мир. Только так ты можешь преобразить мир. Ни одна сила, агрессия, насилие, принуждение не изменит его. Иногда, я полностью согласен, только эти методы и действуют, но они просто отличаются эффективностью в короткие сроки, но зато большей ценой. Обычно ценой жертв и методом ликвидации проблемы, а не лечения заболевания. Помочь же миру можно только любовью и человечностью. Я уверен, только они смогут спасти мою Украину и мой народ.
Люди часто бывают глупы и упрямы, эгоцентричны и нелогичны. Всё равно прощай их.
Если ты добр, люди будут обвинять тебя в том, что под маской доброты ты скрываешь корысть. Всё равно оставайся добрым.
Если ты добился успеха, тебя будут окружать притворные друзья и подлинные враги. Всё равно добивайся успеха.
Если ты честен и прям, люди будут обманывать тебя. Всё равно будь честным и прямым.
То, что ты строишь годы, кто-то разрушит за одну ночь. Всё равно строй.
Если ты спокоен и счастлив, тебе будут завидовать. Всё равно оставайся счастливым.
То добро, которое ты делаешь сегодня, завтра люди забудут. Всё равно делай добро.
Отдай миру самое лучшее из того, что у тебя есть, и мир попросит ещё. Всё равно отдавай самое лучшее.
Друг мой, в конце концов, то, что ты делаешь, всё равно нужно не людям. Это нужно только тебе и Богу.
Может, это видео все уже увидели, но я считаю, что это не причина, чтоб не насладиться им снова, даже если вы с ним знакомы. Меня оно поразило. Чрезвычайное исполнение и без того шедевральной песни.
Click to view