Усі так прагнуть миру. Трохи про турботливих
Великобританія не буде поставляти Україні летальну зброю, але направить військових фахівців.
[Перевод на русский]
ВСЕ ТАК ХОТЯТ МИРА. НЕМНОГО О ЗАБОТЛИВЫХ
Великобритания не будет поставлять Украине летальное оружие, но направит военных специалистов.
Знаете, чего я больше всего не люблю? Когда врут так, что выставляют себя ангелочками, чтобы продолжать вести себя как коварный черт. В официальных заявлениях все политики такие светлые и чистые, безгрешные просто, всегда хотят мира, чтобы все страны имели дружеские отношения между собой, а люди жили в достатке и счастливо. А сами в это время продолжают свои стратегии, как то заработать больше денег, а лучше всего это удается делать на человеческих страданиях.
Вот и Кэмерон. Но если бы я имел такую власть, такое влияние и моим государством была солидная Великобритания, которую все уважают, разве я не сделал все для того, чтобы войны вообще не было? Если я не ошибаюсь, это первая задача каждого правительства, как в каждом государстве, так и на мировом уровне. Если бы хотели, все бы прекратили. Но у них какие-то другие планы.
Только тогда господин Кэмерону, не делайте из себя зайчика, говорите прямо - нам выгодна война, мы зарабатываем на ней деньги и поддерживаем сторону, на которой находится Украина. Хватит врать, что кто-то плохой, а кто-то хороший, выставлять себя рыцарем, а врага - дьяволом. Просто происходит снова передел мира, с помощью которого мировые лидеры обогащаются. Просто есть разные противники на войне, и каждый для себя решает, чью сторону он поддерживает.
Знаєте, чого я більш за все не люблю? Коли брешуть так, що виставляють себе янголятками, щоб продовжувати вести себя як найпідступніший чорт. У офіційних заявах всі політики такі світлі й чисті, безгрішні просто, завжди хочуть миру, щоб всі країни мали дружні стосунки між собою, а люди жили у достатку та щасливо. А самі в цей час продовжують свої стратегії, як-то заробити більше грошей, а найкраще це вдається робити на людських стражданнях.
Ось і Кемерон. Та якби я мав таку владу, такий вплив і моєю державою була солідна Великобританія, яку всі поважають, хіба я не зробив усе для того, щоб війни взагалі не було? Якщо я не помиляюсь, це найперше завдання кожної влади, як у кожній державі, так і на всесвітньому рівні. Якби хотіли, все би припинили. Але у них якісь інші задуми.
Тільки тоді, Пане Кемерону, не робіть з себе зайчика, кажіть прямо - нам вигідна війна, ми заробляємо на ній гроші і підтримуємо сторону, на якій перебуває Україна. Досить брехати, що хтось поганий, а хтось хороший, виставляти себе лицарем, а ворога - дияволом. Просто відбувається знову переділ світу, на якому світові лідери збагачуються. Просто є різні противники на війні, і кожен для себе вирішує, чию сторону він підтримує.
