Очередная фотоподборка

[koveles]

Мой ЖЖ опять покрылся паутиной, надо как-то это исправлять. Пока я делаю вид, что готовлю вторую часть рассказа про наше пребывание в Кведлинбурге, покажу свои позабытые кадры из прошлых путешествий. Ловите!

Comments

[lenochka_lenusi]

Классные фоты!
что ни кадр - ШЕДЕВР

"Пока я делаю вид, что готовлю вторую часть рассказа"
как всегда - с ЮМОРОМ!
))))

кажется, я тоже соскучилась я по Дойчебану

[koveles]

Спасибо, Лена! Не, это не шедевры, шедевры будут после нового путешествия (как всегда с надеждой, что так и будет)))

Обожаю кататься на поездах, особенно на немецких. А это ихнее "Нехсте хальт" я и в нашей жизни постоянно употребляю, когда с женой куда-нибудь в магазин еду на автомобиле))

[lenochka_lenusi]

тебе бы понравились израильские электрички)

[koveles]

Уже нравятся, но боюсь не смогу повторить то, что объявили по громкоговорителю)) Что он сказал такое?

[lenochka_lenusi]

ну, вот ета-самае "Нехсте хальт"
)))
а-тахана абаа
(боже, сколько А)
АТАХАНА АБАА

для тебя, наверно, как АБРА КАДАБРа

[koveles]

Ахаха, если я скажу во время поездки "Хана", то меня так и поймут, что всем хана))

[lenochka_lenusi]

нет, ХАНА - это женское имя, и ещё "припарковался" (он)
так что это каждодневное слов

кстати
Одна из версий происхождения слова АБРА КАДАБРА основана на его созвучии с фразами на иудейском арамейском языке: עַבְדָא כְּדַברָא, avda kedavra, «что было сказано, должно быть сделано», и עברא כדברא, avra kedavra с приблизительным переводом «что сказано, должно свершиться». В арамейском b и v могли взаимозаменяться, отсюда вариант «abra kedabra» и далее «abracadabra»

кстати, АХАХА - это почти ОХАХА - "доказательство"

[lenochka_lenusi]

ой, когда-то я выикивала смешные слова для постов
(у меня много таких постов)

но сейчас, поговорив с тобой, я поняла, что у нас ВСЕ слова смешные))

[koveles]

Теперь хочется к вам поехать только, чтобы послушать, как язык звучит))

[lenochka_lenusi]

хихи
ну, ПОСЛУШАТЬ, наверно, ты можешь гденить в ю-тюбе)))

[koveles]

Нет, только вживую! Только хардкор))

[koveles]

Очень интересно! Не знал.

[krampnitz]

Как любопытно ! ) Спасибо )

[lenochka_lenusi]

абра кэ-давра - это ж ваще почти как на вирите, это значит "создай\сделай как сказано"
лиВРО - это "создавать" на иврите
БОРЭ -а-олам - СОЗДАТЕЛЬ (мира сего)

[krampnitz]

Я вообще давно пересмотрел своё сложившееся со школьной скамьи мнение о немецком языке , как о не мелодичном и не звучном.

[koveles]

Был у меня на эту тему пост очень давно))