Sinan. "Сын своего класса"
Sinan. "Сын своего класса"
Песню "Sohn Seiner Klasse" исполняет Sinan - немецкий рэпер турецкого происхождения.
Sinan - Sohn Seiner Klasse (Сын своего класса), перевод текста от "Красное ТВ"
Малыш, не верь, когда тебе рассказывают о том, что человек плох от природы.
Эти мысли парализуют тебя и мешают думать о том, что другой мир возможен.
Малыш, они хотят помешать твоей борьбе.
Смотри, они извлекают пользу из незнания, которое они распространяют среди нас.
Мы воюем друг против друга.
Немцы против турок или мусульмане против христиан.
Но истинный конфликт скрывается наверху.
Национальный долг и религия - только средство к цели,
Которой, по их замыслу, является раскол внутри нашего класса, и эти средства подходящие.
Потому что единственное, чего они боятся больше всего - это сплочённость рабочего класса.
Они не смогут сделать ничего, что расколет наше единство,
Потому что кроме нас нет другой силы, которая могла бы разрушить их силу.
Мы сможем её создать, когда нас будет много.
Ты ещё молод, однако, я знаю, придёт время, когда ты всё это поймёшь.
Припев (2 раза):
Малыш, не думай, что ты здесь один.
Я сын рабочего, точно такой же, как и ты.
Ты сын своего класса, это так и есть.
Ты часть той массы, которая может что-то изменить.
Государство - не больше, чем комитет, который управляет их делами.
Они держат в руках армию, которую они называют средством управления.
Их армия - это не только винтовки, посмотри, у них есть СМИ, школы и учителя,
Которые нам рассказывают только то, что они должны рассказывать,
Что есть только один путь, если мы хотим выжить.
Ни сегодня, ни завтра нас не спасёт чудо.
Только в борьбе мы, рабочие, потеряем свои цепи.
И мы отвоюем этот мир, малыш.
Сегодня ты ничто, однако, поверь, что и в этой системе ты можешь стать героем, малыш.
Потому что единственное, чего они боятся больше всего - это сплочённость рабочего класса.
Они не смогут сделать ничего, что расколет наше единство,
Потому что кроме нас нет другой силы, которая могла бы разрушить их силу.
Мы сможем её создать, когда нас будет много.
Ты ещё молод, однако, я знаю, придёт время, когда ты всё это поймёшь.
Припев * 2 раза
Песню "Sohn Seiner Klasse" исполняет Sinan - немецкий рэпер турецкого происхождения.
Sinan - Sohn Seiner Klasse (Сын своего класса), перевод текста от "Красное ТВ"
Малыш, не верь, когда тебе рассказывают о том, что человек плох от природы.
Эти мысли парализуют тебя и мешают думать о том, что другой мир возможен.
Малыш, они хотят помешать твоей борьбе.
Смотри, они извлекают пользу из незнания, которое они распространяют среди нас.
Мы воюем друг против друга.
Немцы против турок или мусульмане против христиан.
Но истинный конфликт скрывается наверху.
Национальный долг и религия - только средство к цели,
Которой, по их замыслу, является раскол внутри нашего класса, и эти средства подходящие.
Потому что единственное, чего они боятся больше всего - это сплочённость рабочего класса.
Они не смогут сделать ничего, что расколет наше единство,
Потому что кроме нас нет другой силы, которая могла бы разрушить их силу.
Мы сможем её создать, когда нас будет много.
Ты ещё молод, однако, я знаю, придёт время, когда ты всё это поймёшь.
Припев (2 раза):
Малыш, не думай, что ты здесь один.
Я сын рабочего, точно такой же, как и ты.
Ты сын своего класса, это так и есть.
Ты часть той массы, которая может что-то изменить.
Государство - не больше, чем комитет, который управляет их делами.
Они держат в руках армию, которую они называют средством управления.
Их армия - это не только винтовки, посмотри, у них есть СМИ, школы и учителя,
Которые нам рассказывают только то, что они должны рассказывать,
Что есть только один путь, если мы хотим выжить.
Ни сегодня, ни завтра нас не спасёт чудо.
Только в борьбе мы, рабочие, потеряем свои цепи.
И мы отвоюем этот мир, малыш.
Сегодня ты ничто, однако, поверь, что и в этой системе ты можешь стать героем, малыш.
Потому что единственное, чего они боятся больше всего - это сплочённость рабочего класса.
Они не смогут сделать ничего, что расколет наше единство,
Потому что кроме нас нет другой силы, которая могла бы разрушить их силу.
Мы сможем её создать, когда нас будет много.
Ты ещё молод, однако, я знаю, придёт время, когда ты всё это поймёшь.
Припев * 2 раза