Sep 21, 2012 11:41
Основная проблема в изучении иностранного языка, конечно, практика. Фактически, и контент моего журнала об этом свидетельствует, мы искусственно создаем для ребенка языковую среду. Остро не хватает общения с носителем языка. Одна из возможностей практиковаться - репетиторы-носители. Например, студенты из Латинской Америки активно предлагают свои услуги. Но, к сожалению, это требует немалых финансовых вливаний. Языковые клубы для взрослых имеют место, но они для взрослых, да и собираются крайне нерегулярно (по крайней мере, испанские). Вот и страдаю я время от времени... Каково же было мое удивление, когда на площадке в нашем парке мы услышали испанскую речь, обращенную к малышке Сашиного возраста. Оказалось, что мама Николь (так звали малышку) - русская, а папа - перуанец. Классическая билингвальная семья. Так приятно было поболтать. Мне и самой удалось попрактиковаться, и Сашунька послушал живую испанскую речь еще от одного человека. Хорошо бы нам почаще встречаться )))
жизненный опыт,
испанский для маленьких,
испанский для мамы,
люди