Оговорочки в строю
В общем, четыре незначительных оговорочки за всю историю спектакля - сущая ерунда. И всё равно их все перевешивает моя самая памятная, из другого спектакля - «времена не выбривают».
Но для отчётности все же запишу:
1. Мистер Икс - Барону: «ведь отсутствие маски - это тоже своего рода смазка»
2. Барон - Пуассону: «Пеликан - ко мне!»
3. Каролина - Пеликану: «Он говорил мне, что он в блятеке»
И вчерашняя, свежая:
4. Барон - Пуассону: «И никакие цифровые (вместо «цирковые») фокусы уже не помогут»
Мелочь вроде «ваше высочество», обращённую к Барону, вылетевшую из моих уст вместо «ваша милость», я даже не считаю...
Впереди - «Преступление и наказание». Там любая оговорка может стоить уже топора. Он у нас там светится и летает...