«До сих пор не понимаю»: гостью из Китая шокировало отношение русских
Пользовательница китайской соцсети WeChat рассказала о своих впечатлениях от поездки в Москву, отметив укоренившуюся симпатию россиян к жителям Поднебесной.
Как рассказала девушка в своем блоге, до российской столицы она летела более десяти часов, при этом Москва ее встретила морозной погодой.
По ее словам, во время поездки на такси в отель у нее возникла проблема - в приложении не сработала привязка карты UnionPay, из-за чего надо было заплатить наличными, которых у нее не оказалось.
«Я не слишком хорошо говорю по-русски, а таксист не знал английский, так что мне оставалось только с беспокойством ждать, пока мы не доедем до отеля. Потом я воспользовалась машинным переводчиком, чтобы обсудить ситуацию, и так мы вроде друг друга поняли. Кстати, водитель настоял на фотографии со мной, и пока мы делали снимок, он радостно улыбался», - написала китаянка.
В результате таксисту пришлось вместе с ней объездить несколько отделений банков, пока они не нашли работающий, при этом водитель даже предложил ей не платить за поездку.
«Все это время водитель, невзирая на снег и дождь, оставался со мной: для входа во множество местных банковских отделений нужно провести по считывателю российской картой. Он постоянно меня успокаивал и помогал греть руки Из чувства вины и признательности я заплатила ему в два раза больше», - рассказала она.
При этом уже в номере отеля девушка обнаружила, что таксист незаметно вернул ей половину денег, воспользовавшись моментом, когда она отвлеклась.
«Меня это глубоко растрогало Мне кажется, тут дело в добром, человеческом отношении: симпатия к китайцам действительно глубоко укоренилась (в России. - ред.)», - поделались впечатлениями пользовательница WeChat.
Также она обратила внимание, что в компании друзей в России стоит только немного помолчать, как они начинают спрашивать: как дела, как ты, все ли нормально.
«Если спросить дорогу у молодых людей, они, может, и не поймут, что я говорю, но как только поймут, сразу станут объяснять, как пройти в нужное место, описывать все в деталях. Они будут продолжать, пока не прервешь их и не скажешь, что все ясно. Если же они подумают, что какой-то момент остался непонятным, то могут и сами проводить вас до пункта назначения», - отметила девушка.
При этом она назвала удивительным то, что москвичи пытались спросить у нее дорогу.
«Вот что удивительно - не знаю, связано ли это в моем случае с тем, что я иностранка: многие местные зачастую спрашивают у меня дорогу. На станциях метро, где ходят толпы людей, много раз обращались именно ко мне. Порой, когда я сама потерянно пытаюсь понять, куда идти, ко мне подходили мужчины и женщины и уточняли, а вот как попасть туда-то и туда-то. Я до сих пор не понимаю, отчего так происходит», - удивилась китаянка.
Источник: https://rusvesna.su/news/1713679255
Как рассказала девушка в своем блоге, до российской столицы она летела более десяти часов, при этом Москва ее встретила морозной погодой.
По ее словам, во время поездки на такси в отель у нее возникла проблема - в приложении не сработала привязка карты UnionPay, из-за чего надо было заплатить наличными, которых у нее не оказалось.
«Я не слишком хорошо говорю по-русски, а таксист не знал английский, так что мне оставалось только с беспокойством ждать, пока мы не доедем до отеля. Потом я воспользовалась машинным переводчиком, чтобы обсудить ситуацию, и так мы вроде друг друга поняли. Кстати, водитель настоял на фотографии со мной, и пока мы делали снимок, он радостно улыбался», - написала китаянка.
В результате таксисту пришлось вместе с ней объездить несколько отделений банков, пока они не нашли работающий, при этом водитель даже предложил ей не платить за поездку.
«Все это время водитель, невзирая на снег и дождь, оставался со мной: для входа во множество местных банковских отделений нужно провести по считывателю российской картой. Он постоянно меня успокаивал и помогал греть руки Из чувства вины и признательности я заплатила ему в два раза больше», - рассказала она.
При этом уже в номере отеля девушка обнаружила, что таксист незаметно вернул ей половину денег, воспользовавшись моментом, когда она отвлеклась.
«Меня это глубоко растрогало Мне кажется, тут дело в добром, человеческом отношении: симпатия к китайцам действительно глубоко укоренилась (в России. - ред.)», - поделались впечатлениями пользовательница WeChat.
Также она обратила внимание, что в компании друзей в России стоит только немного помолчать, как они начинают спрашивать: как дела, как ты, все ли нормально.
«Если спросить дорогу у молодых людей, они, может, и не поймут, что я говорю, но как только поймут, сразу станут объяснять, как пройти в нужное место, описывать все в деталях. Они будут продолжать, пока не прервешь их и не скажешь, что все ясно. Если же они подумают, что какой-то момент остался непонятным, то могут и сами проводить вас до пункта назначения», - отметила девушка.
При этом она назвала удивительным то, что москвичи пытались спросить у нее дорогу.
«Вот что удивительно - не знаю, связано ли это в моем случае с тем, что я иностранка: многие местные зачастую спрашивают у меня дорогу. На станциях метро, где ходят толпы людей, много раз обращались именно ко мне. Порой, когда я сама потерянно пытаюсь понять, куда идти, ко мне подходили мужчины и женщины и уточняли, а вот как попасть туда-то и туда-то. Я до сих пор не понимаю, отчего так происходит», - удивилась китаянка.
Источник: https://rusvesna.su/news/1713679255