Словник карпатоукраїнського торунського говору

[kosyva]

1987-1998 рр. Інститут слов'янознавства Російської академії наук під керівництвом С. Л. Ніколаєва провадив регулярні експедиції у карпатоукраїнські говори. Матеріали, зібрані в експедиціях, публікувалися, зокрема, у випусках журналу «Слов'янознавство». У цьому виданні представлено словник, матеріал до якого зібраний у с. Торун Міжгірського району Закарпатської області у липні 1990 р. Словник включає практично всі зібрані під час експедиції слова й словоформи. Він доповнений коротким граматичним нарисом, у якому повідомляються основні відомості з фонетики (фонології) й іменної та дієслівної словозміни. Наводяться зразки текстів.

Отак завдяки російським лінгвістам маємо опис і словник говірки закарпатського села.
Звантажити