Емоциональная шкала из Абрахама-Хиксов

Jan 23, 2008 15:52

только что пол-часа искал в сети эту инф. и не нашел на русском. Я редактировал эту книгу и приложил руку к тому, чтобы русский перевод был поближе к оригиналу.
Об использовании этой шкалы пишет Медников, но таблички не приводит.

Обновлено: Додди прислал текст перевода на русский:

Шкала ваших эмоций
Она будет выглядеть приблизительно следующим образом.
1. Радость, знание, безграничность возможно стей, могущество, свобода, любовь, благодарность.
2. Страсть.
3. Энтузиазм, рвение, счастье.
4. Позитивные ожидания, вера.
5. Оптимизм.
6. Надежда.
7. Удовлетворенность.
8. Скука.
9. Пессимизм.
10. Неудовлетворенность, раздражение, нетер пение.
11. Смятение.
12. Разочарование.
13. Сомнение.
14. Беспокойство.
15. Осуждение.
16. Разочарование, уныние.
17. Гнев.
18. Месть.
19. Ненависть, ярость.
20. Ревность, зависть.
21. Неуверенность, вина.
22. Страх, горе, депрессия, отчаяние, бессилие.

The Emotional Guidance Scale

Joy/Appreciation/Empowered/Freedom/Love
Passion
Enthusiasm/Eagerness/Happiness
Positive Expectation/Belief
Optimism
Hopefulness
Contentment
Boredom
Pessimism
Frustration/Irritation/Impatience
Overwhelment
Disappointment
Doubt
Worry
Blame
Discouragement
Anger
Revenge
Hatred/Rage
Jealousy
Insecurity/Guilt/Unworthiness
Fear/Grief/Depression/Despair/Powerlessness

From the book “Ask and It is Given”, pg. 114

перевод, эмоции, шкала, Абрахам

Previous post Next post
Up