Здравствуйте, друзья!
В последнее время я редко выпускаю эту рассылку. Чем же я занят? Мои мысли о написании
книги о посыле любви и других волшебных техниках привели к тому, что я создаю не книгу, которая имеет большое значение для меня самого - эти страницы в сети стали для меня надежным инструментом фиксации моих представлений об окружающей реальности (и нереальности).
Последние годы я много использовал термины волшебство и чудо для обозначения того, что официальная наука не понимает и не может объяснить. Наконец, я нашел объяснение, если не всему, то многому. Ниже пишу о Томе Кэмпбеле - почитайте мои сообщения на странице вконтакте.
Этот выпуск рассылки я отсылаю, в первую очередь, для того, чтобы сообщить вам о трех коллективных переводах, которые мы сейчас делаем. Я ищу издателей этим авторам
понравившихся мне книг, а потому решил не откладывать в долгий ящик перевод фрагментов из этих книг, а начать
коллективные переводы на специальном сайте - Нотабеноид. Даже этот шаг я долго откладывал, но, наконец, сделал - и сейчас уже есть первые результаты.
Посмотрите книги, надеюсь, вы найдете для себя много интересного и присоединитесь к проекту, если не в в качестве переводчиков, то в качестве читателей и популяризаторов. Эта роль в проекте не менее важна. Чем больше людей познакомятся с переводами, тем больше к нам присоединится переводчиков и редакторов перевода, тем качественнее и полнее будут наши переводы.
Прежде всего моим читателям будет интересны главы из книги "Мягкий путь" американца Тома Мура о том, как заказывать Ангелам наиболее благоприятные результаты (НБР). Я пишу о своем понимании этой практике
на отдельной странице своей книги, а вы можете познакомиться с текстом самого автора:
Том Мур, главы 2 и 3 книги Мягкий путь Я начал практиковать заказы НБР и пишу об этом
на специальной страничке вконтакте, добро пожаловать! Раньше все практики выкладывал в группу по любви, но решил разделить. Выделил отдельно и
группу по седона-методу (отпуск ненужных эмоций), куда выложил аудио процессы отпуска с семинара Гейла Двоскина.
Завел отдельную страницу вконтакте и для общения по книге Тома Кэмпбела "Как все устроено". Этой книгой я, вообще, восхищен. Том - физик и эзотерик. Это он помог Роберту Монро наладить изучение путешестивий вне тела. Том объясняет все волшебные эффекты на языке физики, понятной и уборщице. По его мнению, все объясняет тот факт, что мы живем в виртуальном компьютерном многопользовательском мире. Мы начали переводить книгу Тома. Том стремится делиться своей информацией с миром, потому мы не будем ограничены парой глав, как в случае с книгой про заказ НБР, а сможем перевести, сколько захотим. Вот начатые переводы глав книги
"Как все устроено" Больше информации -
на стене страницы вконтакте.
Не успеваю рассказать подробней о третьем переводе из Джо Толве. Он пишет
о практике посыла любви в виде розового света, открытой им независимо от Клауса Джоула.
Итак, все ссылки на переводы есть
на странице моих переводов.
Спасибо за ваше внимание!