Leave a comment

avs_lt December 20 2014, 19:40:43 UTC
Сильно! :)

Хочу персонально пригласить поучаствовать в этом мероприятии: http://www.naturephoto.lt/straipsnis/gintarinis_zaltys_2014 Все, как на ЗЧ, отличия минимальные. С "трудностями перевода" разобраться помогу.

Reply

kostyapazyuk December 21 2014, 08:27:37 UTC
Спасибо огромное за приглашение :) Поучаствую с удовольствием .

Reply

avs_lt December 21 2014, 15:07:55 UTC
Первый шаг - нужно зарегистрироваться: послать письмо на konkursas@lutute.lt Потом пришлют регистрационную форму и правила - как заполнять, подскажу.

Reply

kostyapazyuk December 21 2014, 15:18:10 UTC
В ближайшее время займусь этим вопросом :)

Reply

avs_lt December 21 2014, 15:21:17 UTC
Именно в самое ближайшее: там до Нового года работы принимают! :)

Reply

kostyapazyuk December 21 2014, 15:36:40 UTC
Понял. Занимаюсь. А на какой языке письмо отправлять ?

Reply

avs_lt December 21 2014, 15:45:56 UTC
Можно на русском.
Основной язык конкурса - литовский. Описания ко всем работам, которые пройдут, в альбоме и на сайте будут на литовском. Пока веб-формы, как на ЗЧ, нет, договорились с Ромуальдасом (главным организатором), что можно присылать заявки и описания на русском или на английском.

Reply

kostyapazyuk December 21 2014, 16:20:59 UTC
Уже отправил , на литовском ;)

Reply

avs_lt December 21 2014, 16:57:11 UTC
Логика литовского очень похожа на восточно-славянские языки. Только электронные переводчики по этому поводу очень сильно глючатся иногда :)

Кстати, литовские фотографы правильных птиц тоже снимают, оказывается: http://www.naturephoto.lt/fotografija/ciurliai_irgi_geria ;)

Reply

kostyapazyuk December 21 2014, 17:00:59 UTC
Я уже заметил :) (по поводу правильных птиц). Работы на сайте очень хороши :)

Reply


Leave a comment

Up