Мнение зала
Пришло мне на почту сегодня вот такое письмо:
Здравствуйте Уважаемые
Меня зовут Джейн я могу найти ваш электронный адрес в (www.cofe.ru). Я являюсь заботливым и любящим одинокой девушки готовы говорить с людьми и узнать больше о культуре друг друга и способы leaving.I рад вам пишу пройдя через ваш профиль здесь немного моих хобби слушать музыку, играть, читать, готовить и танцами. Я считаю, что мы можем начать хорошие связи отсюда, и не важно, пространства и расстояния, мы можем общаться better.It будет признателен, если вы пишете назад, так что мы узнаем друг друга. Означать а вот моя электронная почта,
Надежды услышать от вас
Джейн.
hello Dear
My name is Jane i find your e mail address in(www.cofe.ru) .I' am a caring and loving single girl willing to talk with people and learn more about each others culture and ways of leaving.I am happy writing you after going through your profile here Little of my hobbies are listening to music, playing, reading, cooking and dancing. I believe that we can start a good communication from here, and no matter the space and distance we can communicate better.It will be appreciated if you write back so that we get to know each other .mean while here is my email,
Hope to hear from you
Jane
Я бы с радостью попереписывалась, но...
Есть сомнения. Я не знаю что это за сайт www.cofe.ru, там ни разу не была и нет времени разбираться что это такое. Пришло письмо уже почему-то с таким переводом. В общем, напишите, кто и что думает по этому поводу, пожалуйста.
Здравствуйте Уважаемые
Меня зовут Джейн я могу найти ваш электронный адрес в (www.cofe.ru). Я являюсь заботливым и любящим одинокой девушки готовы говорить с людьми и узнать больше о культуре друг друга и способы leaving.I рад вам пишу пройдя через ваш профиль здесь немного моих хобби слушать музыку, играть, читать, готовить и танцами. Я считаю, что мы можем начать хорошие связи отсюда, и не важно, пространства и расстояния, мы можем общаться better.It будет признателен, если вы пишете назад, так что мы узнаем друг друга. Означать а вот моя электронная почта,
Надежды услышать от вас
Джейн.
hello Dear
My name is Jane i find your e mail address in(www.cofe.ru) .I' am a caring and loving single girl willing to talk with people and learn more about each others culture and ways of leaving.I am happy writing you after going through your profile here Little of my hobbies are listening to music, playing, reading, cooking and dancing. I believe that we can start a good communication from here, and no matter the space and distance we can communicate better.It will be appreciated if you write back so that we get to know each other .mean while here is my email,
Hope to hear from you
Jane
Я бы с радостью попереписывалась, но...
Есть сомнения. Я не знаю что это за сайт www.cofe.ru, там ни разу не была и нет времени разбираться что это такое. Пришло письмо уже почему-то с таким переводом. В общем, напишите, кто и что думает по этому поводу, пожалуйста.