Язычество как .. Само по себе? Не знаю..

Mar 29, 2008 01:06

Любопытно все-таки.. Как много людей прочло пост про mamihlapinatapai? Комментариев-то нет..То ли тема неинтересна людям, то ли люди просто прочитали и смолчали?

Так не хочется думать, что это только мы тут с Мышью лингвоманьяки.. Нет, ну то есть я понимаю, что некоторым френдам вся эта лингвистика ещё на работе осточертевает, а вот остальные? чья работа не связана с языком и другими органами коммуникации.. Опять же, органы коммуникации - интересное понятие.. Мне (нам) вот вообще нравится сочинять понятия и жонглировать словами. Кому-то нравится жонглировать людьми, а кому-то - событиями, или даже собственно(й) жизнью..

Как бы там ни было, хочу все ж таки..
Кстати, обратите вот внимание. Слово все-таки пишется через дефис. А стоит чуть прибавить ему экспрессивности, и оно уже распадается на три - все ж таки. И почему, действительно, не писать все-ж-таки?
И много других интересных лингвистических штук танцует на тонком канате, соединяющем мозг и язык.. Ну то есть - у кого-то танцует, а у кого-то топочет по незыблемому и предустановленному асфальту. А бывает так, что эти канаты разных людей переплетаются, и тогда я могу их уподобить уже струнам языка. Не тем струнам лиры сладкозвучной кого-то из классиков, а скорее струнам паутины.. Кстати, представьте только себе гитару в форме паутины - интересно ведь, как много тонов она могла бы давать и как многогранно было бы искусство игры на ней..

А ещё я иногда ловлю себя на процессе построения фраз - когда выбираешь слова, их последовательность и сочетания, руководствуясь смыслом, звучанием, эффектом, ощущением, потом перевыбираешь, ищешь, снова комбинируешь - и все это происходит почти так же быстро, как вы читаете эту фразу. Синтаксический танец - так назвал бы это я. Синтаксис - великая штука.

Да.
Вот, пожалуй, зачем этот пост. Выразить понимание того, что ключ к изучению, пониманию и ощущению языка находится в синтаксисе. Точнее, синтаксис является ключом к замку в двери непонимания - или недопонимания - или даже неправильного понимания (что, впрочем, все одно и то же).
А замком в данном случае является, пожалуй, наш собственный мозг.

Что-то понесло меня.. Так что пожалуй, про психо- и математическую лингвистику не буду пока. Напишу лучше что-нибудь менее отвлеченное..

ЗЫ. Хотя, для меня все эти языковые ощущения не менее реальны, чем, скажем, тактильные.
ЗЗЫ. Особенно интересно об этом задумываться, когда к тебе подходят знакомые и просят научить говорить..

лингво, мысли

Previous post Next post
Up