МИД НКР не исключает, что Арцах снова станет частью Азербайджана

[kosorez]

Я не знаю почему такую интересную новость не освещают наши журналисты.
А новость-то -- всем новостям новость, оказывается мы не прочь стать частью страны огней.

МИД НКР не исключает, что Арцах снова станет частью Азербайджана,
см. видеозапись интервью МИД НКР Карена Мирзояна французскому France-24 TV
(с 10:20). Армения, Арцах

Comments

[arayik1]

ya chto-to takogo ne uslyshal v ego interview. A vot ego AzErbaijan kazhdyi raz rezhet slux. Takoe oshchushchenie, chto govorit ne ministr, a speaker strany Evrovideniya vo vremya golosovaniya. Kak ministru, pora znat' chto Azerbaijan v angliyskom proiznositysa tochno tak zhe kak i v russkom, s udareniem na posledniy slog

[kosorez]

Послушай внимтельно с 10:20, дорргой ты наш капаноамериканец! ))

[arm039]

не привередничай .... может там и слышна маленькая неточность в английском, при моем слухе :), но по контексту совершенно все понятно

[arayik1]

On prosto ne ponyal vopros togo idiota-interviewera (redkiy dolboyob, queeny, osobenno v mannerisme; kosit pod British Dandy so svoim Queen English). I iz-za sobstvennogo ploxogo angliyskogo Karen Mirzoyan tozhe nepravil'no otvetil na vopros. On pod "prospect" ponyal "nadezhdu ne byt' v sostave Azerbaijana" (interviewer zaputal ego, znaya, chto sobesednik ploxo vladeet angliyskim)

[kosorez]

Тогда получается, что азярпячану надо измениться чтоб Карабах не был в его составе ???
Не надо лохматить бабушку.
Не знает английского -- это не объяснение. Он не толmко prospect не понял, но и hops.
Похоже английского не знает никто уже в Армении.

[arayik1]

Sagh lezunery lox tuqq saxranit ral, including English

[kosorez]

обогатит эл ынк ырал мннат кицим эл )))

[arayik1]

Ploxogo politika vospitali (ne znayu gde, mozhet v nedrax Bakoevskoy kontory). On znaet, chto v nachale nado skazat' chto to positivnoe, soglasit'sya, a potom nesti propagandu (mezhdu strok govorya, chto eto- ne propaganda). Etot idiotskiy political correctness i privel k tomu, chto sploxoval v otvete. On xotel soglasit'sya, no ne znal kak )) Potomu i povtoril za nim slova prospect and hope, kogda nado bylo xotya by skazat' "possibilities". A to poluchaetsya, chto u nego est' nadezhda, chto "he would not ever ...", no s drugoy storony soglashaetsya s prospectom, togda kogda nado bylo izbegat' etogo slova, a govorit' chto "there is a hope that he would not ever consider the prospect of..... blah blah blah"

[kosorez]

Тупо лажанулся он, вобщем, думаешь?
Или всё же СС нашептал быть максимально ейропейским?

[arayik1]

Skoree pervoe