Кинобитва: "Плутовство" (США, 1997) VS "День выборов" (Росссия, 2007)
Политическая сатира в кинематографе заслуживает звания отдельного жанра, у которого есть свои правила и шаблоны. В российском кинематографе одним из самых успешных представителей политической сатиры является лента комедиантов из Квартета И под названием “День выборов”. В США эта тематика затрагивается чаще, чем у нас, однако статус культовых фильмов заслужили немногие картины: например, лента Барри Левинсона “Плутовство” 97 года выпуска.
Картина “Плутовство” поставлена по книге американского писателя Ларри Бейнхарта под названием “Американский герой”, которая затем была перевыпущена с другим заголовком: “Виляя собакой”. Такое же название в американском прокате получил и фильм. Дело в том, что это термин из лексикона политтехнологов, которым они обозначают способ замять неуместный скандал путём искусственного создания новой, более яркой и обсуждаемой обывателями проблемы. Вот и сюжет фильма крутится вокруг сексуального скандала, связанного с президентом США, устранить шумиху вокруг которого призван талантливый политтехнолог Конрад Брин и голливудский продюсер Стенли Мотс. Вдвоём они придумывают и реализуют план по созданию вымышленной угрозы от некой албанской террористической группы, с которой США просто обязаны развязать военные действия. В отечественном политическом пространстве термин “Вилять собакой” не сильно распространён, поэтому в нашем прокате фильм попросту назвали “Плутовство”.
Лента “День выборов” 2007 года выпуска стала дебютной киноработой участников комической театральной труппы под названием “Квартет И”. Всё началось ещё в ноябре 2003-го, когда на театральной сцене был поставлен одноимённый спектакль, который являлся продолжением истории, начатой в пьесе “День Радио”. Коллектив пиарщиков с радиостанции “Как бы Радио” получает задание провести предвыборную кампанию кандидата в губернаторы одной из областей на Средней Волге. Для этого организуется предвыборный круиз на теплоходе с пресс-конференциями, митингами и концертами в портовых городах. По словам участников театра “Квартет И” этот спектакль был создан, как сплав комедии на грани фарса, почти документальной производственной драмы и рок-концерта. Когда “квартетовцы” созрели до съёмок полнометражного, художественного фильма, в качестве основы была взята именно эта постановка.
В книге Ларри Бейнхарта “Американский герой” чётко названо имя президента США, который с помощью вымышленного военного конфликта отвлёк внимание обывателей от своей персоны: это был Джордж Буш старший, который стал инициатором операции в персидском заливе, вошедшей в историю, как “Буря в пустыне”. Барри Левинсон, безусловно, не мог перенести эту историю на широкие экраны в таком виде, поэтому детали были изменены, президентом США стал вымышленный человек, а иракская армия превратилась в албанских террористов. Однако все всё прекрасно понимали, в том числе и исполнители главных ролей Роберт Де Ниро и Дастин Хофман, согласившиеся сниматьcя в этой ленте за невиданно низкие для них гонорары. Масла в огонь подлил сексуальный скандал, разразившийся с Биллом Клинтоном прямо в разгар съёмочного процесса. Ситуация в фильме была настолько похожа на реальную, что Левинсону стало даже не по себе, однако фильм так или иначе всё равно был выпущен в широкий прокат.
В ленте “День выборов” политическая сатира хоть и присутствует в полной мере, однако любые возможные пересечения с реальностью также сведены к минимуму. Образ, олицетворяющий действующую власть взял на себя актёр Александр Семчев, сыгравший губернатора области. Артист впоследствии говорил, что ему понравилось играть эту роль, ведь власть это обогащение, уважение и чинопочитание. Довольно остро также звучали тексты некоторых песен, которые прозвучали в фильме. Кстати, в театральной версии все песни были написаны и сыграны участниками группы “Несчастный случай”, а вот для съёмок фильма были приглашены такие коллективы и исполнители, как Ленинград, Уматурман, Андрей Макаревич, Чайф, Би-2, Валерий Сюткин, Иванушки Интернешнл, рэпер Серёга и другие.
Несмотря на неоднозначную политическую направленность, картина “Плутовство” получила признание, как в среде критиков, так и у простых зрителей. Окупив себя в широком прокате, лента также завоевала Серебряного медведя Берлинского кинофестиваля и приняла участие в Оскаровской гонке за двумя статуэтками. Как отнёсся Билл Клинтон к выходу этой ленты на экраны история умалчивает.
Невероятный успех фильма “День выборов” открыл “Квартету И” двери в мир большого кинематографа. Уже через год на экраны вышла лента “День Радио”, а ещё через пару лет нашумевший фильм “О чём говорят мужчины”. Прямое продолжение истории “Дня выборов” было снято в 2015 году, однако оно получило меньший отклик у публики, а критики даже немного поругали его за вторичность.
А какой из этих фильмов больше нравится вам?
P.S. А в следующем выпуске мы узнаем, пробы на какую роль Юлия Пересильд проходила беременная, а также как сценарист Джейсон Холл подвергся невероятному риску
<<Все выпуски рубрики>>